Artiest A1

Songtitle Heaven By Your Side

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   



Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

\"Heaven By Your Side\"

[CHRISTIAN:] YOU AND I, CANNOT HIDE
THE LOVE WE FEEL INDSIDE,
THE WORDS WE NEED TO SAY.

[MARK:] I FEEL THAT I
HAVE ALWAYS WALKED ALONE.
BUT NOW THAT YOU\'RE HERE WITH ME,
THERE\'LL ALWAYS BE A PLACE THAT I CAN GO.

[PAUL:] SUDDENLY OUR DESTINY
HAS STARTED TO UNFOLD.

[BEN:] WHEN YOU\'RE NEXT TO ME
I CAN SEE THE GREATEST STORY LOVE HAS EVER TOLD.

[ALL:] NOW MY LIFE IS BLESSED
WITH THE LOVE OF AN ANGEL.

[BEN:] HOW CAN IT BE TRUE?

[ALL:] SOMEBODY TO KEEP THE DREAM ALIVE.

[BEN:] THE DREAM I FOUND IN YOU.

[ALL:] I ALWAYS THOUGHT THAT LOVE
WOULD BE THE STRANGEST THING TO ME

[BEN:] BUT WHEN WE TOUCH, I REALISE
THAT I FOUND MY PLACE IN HEAVEN BY YOUR SIDE.

[PAUL:] I COULD FLY, WHEN YOU SMILE.
I\'D WALK A THOUSAND MILES
TO HEAR YOU CALL MY NAME.

[BEN:] NOW THAT I HAVE FINALLY FOUND THE ONE
WHO WILL BE THERE FOR ME ETERNALLY
MY EVERLASTING SUN.

[MARK:] SUDDENLY OUR DESTINY HAS STARTED TO UNFOLD.

[CHRISTIAN:] WHEN YOU\'RE NEXT TO ME
I CAN SEE THE GREATEST STORY LOVE
HAS EVER TOLD.

[ALL:] NOW MY LIFE IS BLESSED WITH THE LOVE OF AN ANGEL.

[BEN:] HOW CAN IT BE TRUE?

[ALL:] SOMEBODY TO KEEP THE DREAM ALIVE.

[BEN:] THE DREAM I FOUND IN YOU.

[ALL:] I ALWAYS THOUGHT THAT LOVE
WOULD BE THE STRANGEST THING TO ME.

[BEN:] BUT WHEN WE TOUCH, I REALISE
THAT I FOUND MY PLACE IN HEAVEN BY YOUR SIDE.
THAT I FOUND MY PLACE IN HEAVEN BY YOUR SIDE

[ALL:] HEAVEN BY YOUR SIDE,
HEAVEN BY YOUR SIDE,
HEAVEN BY YOUR SIDE.

[BEN:] WHEN YOUR NEXT TO ME,
I CAN SEE THE GREATEST STORY LOVE
HAS EVER TOLD.

[ALL:] NOW MY LIFE IS BLESSED
WITH THE LOVE OF AN ANGEL.

[BEN:] HOW CAN IT BE TRUE?

[ALL:] SOMEBODY TO KEEP THE DREAM ALIVE.

[BEN:] THE DREAM I FOUND IN YOU.

[ALL:] I ALWAYS THOUGHT THAT LOVE WOULD BE
THE STRANGEST THING TO ME.

[BEN:] BUT WHEN WE TOUCH, I REALISE
THAT I FOUND MY PLACE IN HEAVEN BY YOUR SIDE.

[ALL:] NOW MY LIFE IS BLESSED
WITH THE LOVE OF AN ANGEL
SOMEBODY TO KEEP THE DREAM ALIVE.
I ALWAYS THOUGHT THAT LOVE WOULD BE
THE STRANGEST THING TO ME.

[BEN:] BUT WHEN WE TOUCH,
I REALISE THAT I FOUND MY PLACE IN HEAVEN
BY YOUR SIDE.

Vertaling

\ "By Your Side Heaven \"

[CHRISTIAN:] Jij en ik, niet kan verbergen
De liefde die wij FEEL INDSIDE,
De woorden die we nodig om te zeggen.

[MARK:] Ik voel dat ik
Heb altijd alleen liep.
Maar nu je \ 'RE Here With Me,
ER \ 'LL altijd een plek die ik kan gaan.

[Paul:] PLOTSELING Our Destiny
Zich aan het ontplooien.

[Ben:] Als u \ 'RE naast me
Ik zie de mooiste verhaal ooit verteld Love Has.

[ALL:] Nu MY LIFE IS ZALIG
Met de liefde van een engel.

[Ben:] Hoe kan IT waar zijn?

[ALL:] Somebody To de droom levend houden.

[Ben:] de droom die ik bij u gevonden.

[ALL:] Ik dacht altijd dat LOVE
Zou het vreemdste ding voor mij

[Ben:] Maar wanneer we elkaar aanraken, ik REALISE
DAT vond ik mijn plaats in de hemel aan uw zijde.

[Paul:] Ik kon vliegen, als je lacht.
I \ 'D Walk A Thousand Miles
Te horen dat u mijn naam roepen.

[Ben:] Nu ik eindelijk de een gevonden
Wie zal er voor mij voor eeuwig
Mijn eeuwige zon.

[MARK:] PLOTSELING Our Destiny zich aan het ontplooien.

[CHRISTIAN:] Als u \ 'RE naast me
I Can SeeHet mooiste verhaal LOVE
Ooit heeft verteld.

[ALL:] Nu MY LIFE is gezegend met de liefde van een engel.

[Ben:] Hoe kan IT waar zijn?

[ALL:] Somebody To de droom levend houden.

[Ben:] de droom die ik bij u gevonden.

[ALL:] Ik dacht altijd dat LOVE
Zou het vreemdste ding voor mij.

[Ben:] Maar wanneer we elkaar aanraken, ik REALISE
DAT vond ik mijn plaats in de hemel aan uw zijde.
DAT vond ik mijn plaats in de hemel door uw kant

[ALL:] HEAVEN door uw kant,
HEAVEN door uw kant,
HEAVEN door uw kant.

[Ben:] WANNEER UW naast me,
Ik zie de mooiste verhaal LOVE
Ooit heeft verteld.

[ALL:] Nu MY LIFE IS ZALIG
Met de liefde van een engel.

[Ben:] Hoe kan IT waar zijn?

[ALL:] Somebody To de droom levend houden.

[Ben:] de droom die ik bij u gevonden.

[ALL:] Ik dacht altijd dat liefde zou
Het vreemdste ding voor mij.

[Ben:] Maar wanneer we elkaar aanraken, ik REALISE
DAT vond ik mijn plaats in de hemel aan uw zijde.

[ALL:] Nu MY LIFE IS ZALIG
Met de liefde Of An Angel
Somebody To de droom levend houden.
Ik dacht altijd datLiefde zou
Het vreemdste ding voor mij.

[Ben:] Maar wanneer we elkaar aanraken,
Ik REALISE dat ik mijn plaats in de hemel GEVONDEN
Aan uw zijde.