Artiest Aaliyah

Songtitle Are You That Somebody?

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   



Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Boy, I been watching you like a hawk in the sky at night
Cause you are my prey (my prey)
Boy, I promise you if we keep bumpin heads
I know that one of these days (days)
We gon hook it up while we talk on the phone
But see, I don't know if that's good
I been holding back this secret from you I probably shouldn't tell it but 

[CHORUS]
If I, if I let you knowYou can't tell nobody
I'm talking bout nobody
Are you responsible
Boy I gotta watch my back cause I'm not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I'm goody-goody
Right now I'm naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me YOUR that somebody

[Verse 2:]
Boy, won't you pick me up at the park right now
Up the block, while everyone sleeps (sleeps, sleeps)
I'll be waiting there with my tucks, my loads, my hat 
Just so I'm low key
If you tell the world (don't sleep, you know that we'll be weak)
Oh boy, see I'm trusting you with my heart, my soul
I probably shouldn't let ya but if I

[CHORUS 2]
If I, if I let this go
You can't tell nobodyI'm talking bout nobody
Are you responsible
Boy I gotta watch my back
cause im not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I'm goody-goody
Right now I'm naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me YOUR that somebody

Vertaling

Tjonge, ik was watching you als een havik in de lucht 's nachts
Want je bent mijn prooi (mijn prooi)
Tjonge, ik beloof jullie als we blijven bumpin hoofd
Ik weet dat een van deze dagen (dagen)
We gon sluit deze dan terwijl we praten over de telefoon
Maar zie, ik weet niet of dat is goed
Ik was het tegenhouden van dit geheim van jou ik waarschijnlijk niet vertellen, maar

[CHORUS]
Als ik, als ik laat je knowYou niet kunnen vertellen nobody
Ik heb het over niemand bout
Bent u verantwoordelijk
Jongen waar ik moet kijken mijn rug want ik ben niet zomaar iemand
Is het gaan mijn, is het je gaan
Soms ben ik goody-goody
Op dit moment ben ik naughty naughty
Zeg ja of nee zeggen
Want ik moet echt iemand
Vertel me je dat iemand

[Verse 2:]
Boy, wil je me ophalen op het park nu
Op het blok, terwijl iedereen slaapt (slaapt, slaapt)
Ik zal er te wachten met mijn plooien, mijn belastingen, mijn hoed
Gewoon dus ik ben low key
Als u vertellen de wereld (niet slapen, je weet dat we zwak zijn)
Oh boy, zie ik vertrouwde je met mijn hart, mijn ziel
Ik moet dit eigenlijk niet laten ya, maar als ik

[CHORUS 2]
Als ik,als ik laat dit gaan
Je kunt niet zeggen nobodyI'm praten bout niemand
Bent u verantwoordelijk
Jongen waar ik moet kijken mijn rug
oorzaak im niet zomaar iemand
Is het gaan mijn, is het je gaan
Soms ben ik goody-goody
Op dit moment ben ik naughty naughty
Zeg ja of nee zeggen
Want ik moet echt iemand
Vertel me je dat iemand