Zoek vertaalde songteksten

 

 

Songtekst Vertaling: Cabrel - J'aime A Mourir

Je zoekt naar de songtekst en vertaling: Cabrel - J'aime A Mourir ? Dan staat deze songtekst met vertaling nu voor jou netjes hieronder naast elkaar weergegeven! Misschien hebben wij nog meer interessante songteksten met vertalingen van Cabrel voor jou, blader gerust eens door ons archief! klik bijvoorbeeld op de letter C van Cabrel en zie welke nummers wij nog meer van Cabrel in ons archief hebben staan zoals J'aime A Mourir. Je kunt natuurlijk ook je favoriete muziek in een cd winkel kopen. Of je gebruikt de muziek als ringtone voor je mobiele telefoon.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest Cabrel

Songtitle J'aime A Mourir

Songtekst

J'aime bien mourir un jour,
J'aime bien.
Ça fait frémir les secondes,
Gratiner les minutes.
Ça m'égare à la ronde.
Dans la vie, j'ai un but.
Je godille en zigzag.
J'me fais des blagues.
Un peu de temps perdu,
C'est toujours ça d'gagné.
Je m'épargne les consonnes.
Je consomme les voyelles.
J'les collectionne.
J'en fais des tonnes.
Ça me donne des couleurs.
Ça m'sert de pacemaker.

J'aime bien mourir un jour,
J'aime bien.
On s'étonne, à chaque heure
Un peu plus, d'ête au monde.
Dans le soleil couchant,
Je vois grandir mon ombre.
Y a-t-il quelqu'un qui aime
L'ombre de moi-même ?
Sur la photo, j'ai l'air
De ne pas avoir l'air
De me plaire.
Y a-t-il quelqu'un qui m'blaire ?

J'aime pas mourir la nuit,
A l'abri des lumières,
Au coin d'une porte cochère,
Renaître pas à pas
A chaque réverbère.
La nuit, j'aime pas mourir
Pour de la rire.
C'est de la triche.
Ça fait pastiche.
J'aime bien mourir un jour,
J'aime bien mourir un jour,
J'aime bien mourir un jour,
J'aime bien mourir un jour,
Pour toujours.

Vertaling

Ik wil een dag sterven,
Ik wil.
Het opgewonden de seconden
Broil minuten.
Het dwaal rond.
In het leven, ik heb een doel.
Ik wrikken zigzag.
J'me grapjes maken.
Een weinig tijd verloren,
Dat is iets om te winnen.
Ik spaarde de medeklinkers.
Ik eet de klinkers.
Collect 'em.
Ik maak ton.
Het geeft me kleur.
Het m'sert pacemaker.

Ik wil een dag sterven,
Ik wil.
Men vraagt zich af, elk uur
Een beetje meer, de zomer in de wereld.
In de ondergaande zon
Ik zie mijn schaduw groeien.
Is er iemand die houdt van
De schaduw van mezelf?
Op de foto, ik kijk
Niet lijken
Gelieve mij.
Is er iemand die m'blaire?

Ik weet niet sterven in de nacht
In de beschutting van de lichten
Op de hoek van een deuropening,
Rebirth stap
Elke lantaarnpaal.
'S Nachts kan ik niet sterven
Voor de lach.
Dit is vals spelen.
Het is pastiche.
Ik wil een dag sterven,
Ik wil een dag sterven,
Ik wil om te stervendag
Ik wil een dag sterven,
Forever.