Artiest La Fouine
Songtitle Toute La Night
In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl
Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!
Songtekst
Laisse moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah Ouais laisse moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah Yeah ! Quoi de neuf fouiny baby ? Refrain : Ouais laisse moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah (x2) Les problèmes j'les ai vus d'près, vus d'prêt Ma jeunesse à courir derrière le cachet, le succès Yeah, bonheur j't'ai vu d'près Cotoyer des gens faux et des gens vrais Pour aller là-bas de la route j'en ferai Et si les portes se ferment, aucun problème Le quartier sèche ses larmes, fouiny babe l'aime Et si j'ai laissé derrière tous ces problèmes Un jour le ciel se lève… Oh oh oh oh, je repartirai re-frè c'est sur mais jamais sans die Oh oh oh oh, yeah, donc avant de partir j'oublie l'problème laisse-moi kiffer toute la night Refrain : Ouais laisse-moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah (x2) M'accrocher ou tomber, tomber Garder la tête hors de l'eau, surtout ne pas replonger Mettre le rap en danger, tôt ou tard se ranger Devant les difficultés fuir, je n'y ai jamais songer Yeeeah Et si ce soir la nuit peine à tomber Dédié à tous nos frères perdus, tombés De voir nos rêves de gosses s'réaliser Avant qu'le jour se lè-ève Oh oh oh oh, je repartirai re-frè c'est sur mais jamais sans die Oh oh oh oh, yeah, donc avant de partir j'oublie l'problème laisse-moi kiffer toute la night Refrain : Ouais laisse-moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah (x2) More lyrics: http://www.lyricsmania.com/toute_la_night_lyrics_la_fouine.html All about La Fouine: http://www.musictory.com/music/La+Fouine
Vertaling
Laat me de hele nacht Kiffer Het is mijn leven, oh yeah Ja, laat me Kiffer de hele nacht Het is mijn leven, oh yeah Yeah! Wat is er nieuw fouiny baby? Refrein: Ja, laat me Kiffer de hele nacht Het is mijn leven, oh yeah (X2) De problemen van 'em zag nauwlettend in de gaten voor lening Mijn jeugd lopen achter de zegel, het succes Ja, ik zag je gelukkig te sluiten Wrijf mensen verkeerd en echte mensen Om daar te komen vanaf de weg zal ik En als de deuren dicht, geen probleem Het gebied droog haar tranen, babe liefde fouiny En als ik achtergelaten al deze problemen Op een dag de hemel stijgt ... Oh oh oh oh, zal ik laat het op re-eng sterven, maar nooit zonder Oh oh oh oh, yeah, dus voordat ik het vergeet het probleem van Laat me Kiffer de hele nacht Refrein: Ja, laat me Kiffer de hele nacht Het is mijn leven, oh yeah (X2) Hang of vallen, vallen Houd je hoofd boven water, vooral niet duik Zet de rap in gevaar is, vroeg of laatlater op te slaan De moeilijkheden weggegeven, Ik had nooit gedacht Yeeeah En als vannacht de nacht alleen maar vallen Gewijd aan onze broeders verloren, gevallen Om onze dromen van de kinderen s'réaliser te zien Qu'le dagen voor de HE-Eve Oh oh oh oh, zal ik laat het op re-eng sterven, maar nooit zonder Oh oh oh oh, yeah, dus voordat ik het vergeet het probleem van Laat me Kiffer de hele nacht Refrein: Ja, laat me Kiffer de hele nacht Het is mijn leven, oh yeah (X2) Meer lyrics: http://www.lyricsmania.com/toute_la_night_lyrics_la_fouine.html Alles over La Fouine: http://www.musictory.com/music/La+Fouine