Zoek vertaalde songteksten

 

 

Songtekst Vertaling: P.Cassella - Tu Cosa Fai Stasera

Je zoekt naar de songtekst en vertaling: P.Cassella - Tu Cosa Fai Stasera ? Dan staat deze songtekst met vertaling nu voor jou netjes hieronder naast elkaar weergegeven! Misschien hebben wij nog meer interessante songteksten met vertalingen van P.Cassella voor jou, blader gerust eens door ons archief! klik bijvoorbeeld op de letter P van P.Cassella en zie welke nummers wij nog meer van P.Cassella in ons archief hebben staan zoals Tu Cosa Fai Stasera. Je kunt natuurlijk ook je favoriete muziek in een cd winkel kopen. Of je gebruikt de muziek als ringtone voor je mobiele telefoon.

Zoek vertaling:A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest P.Cassella

Songtitle Tu Cosa Fai Stasera

Songtekst

Tu cosa fai stasera?
Rimani ancora un po'
sarà quest'atmosfera,
ma non mi dire di no;
per farti prigioniera
qualcosa inventerò,
ma che bisogno c'era
di amarti subito un po'.
Questo giorno è una pazzia,
ma la luna è amica mia
se ti resta un sogno da buttare via;
soli in mezzo alla città,
solo amici e poi chissà.
Poi non basta mai:
tante cose da dirsi
e baciarsi e capirsi e stringersi;
poi non basta mai
si fa tardi, ma dai
non andartene ancora.

Tu cosa fai stasera?
Io non ti lascio più,
gabbiano di scogliera
io sto una favola e tu?
Tu cosa fai stasera?

Fame o febbre o quel che sia,
Mi ci sento a casa mia
dentro questo sogno da buttare via;
non mi sembra vero, ma
sembra un'altra la città.
E non basta mai:
tante cose da dirsi
E baciarsi e capirsi e stringersi.
Poi non basta mai
si fa tardi, ma dai
dove torni a quest'ora?

Tu cosa fai stasera?
E ci ridiamo su
gabbiano di scogliera,
ma dov'eri nascosta,
dov'eri finora?
Tu cosa fai stasera?
E ci ridiamo su,
magari un'altra sera
ed è già domattina
e luna la spegni tu!...

Vertaling

Wat doe je vanavond?
Blijf een beetje '
zal deze sfeer,
maar ik zeg niet nee;
om je een gevangene
verzinnen,
maar wat was de noodzaak
hou van je gewoon een beetje '.
Deze dag is gek,
maar de maan is mijn vriend
Als u nog steeds een droom om weg te gooien;
alleen in het midden van de stad,
gewoon vrienden en daarna wie weet.
Dan is het nooit genoeg:
veel dingen te vertellen
en begrijpen elkaar en knuffelen en kussen;
dan is het nooit genoeg
Het is al laat, maar door
ga niet nog niet.

Wat doe je vanavond?
Ik zal u niet verlaten meer,
Meeuw op de rotsen
Ik blijf een sprookje, en u?
Wat doe je vanavond?

Honger of koorts of wat dan ook,
Ik voel me thuis
Binnen deze droom weg te gooien;
lijkt niet waar, maar
Het lijkt een andere stad.
Het is nooit genoeg:
veel dingen te vertellen
En begrijpen elkaar en knuffelen en zoenen.
Dan is het nooit genoeg
Het is al laat, maar door
waar je vandaan komt terug naar deze tijd?

Wat doe je vanavond?
En we erom lachen
Meeuw op de rotsen,
maar waar waren verborgen,
Waar was je vroeger?
Wat doe je vanavond?
En we lachenup
misschien nog een nacht
en het is al morgen
en moet u het uitschakelen van de maan! ...