Artiest Zebda
Songtitle Ca Ne Va Pas être Possible
In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl
Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!
Songtekst
Voici... ce que je vous propose comme entrée Je fais des fixations devant les portes d'entrée Pas n'importe lesquelles, surtout les bien gardées Avec 100 kilos de muscles à la clef Devant trop de barbaque, c'est vrai je fais des rejets Et je peux dire que je maîtrise le sujet Les portes je connais, j'en ouvre tous les jours Mais j'en ai vu claquer plus souvent qu'à mon tour Je vous fais un topo sur l'accueil A l'entrée des boites "Veuillez entrer monsieur, votre présence nous flatte" Non je plaisante, car ça se passe pas ainsi Devant les boites, moi je suis toujours à la merci D'un imbécile à qui je sers de cible et qui me dit : [Refrain] : Je crois que ça va pas être possible Pas être possible, pas être possible J'ai pas fini, voici mon plat de résistance Comme tout un chacun j'ai bossé pour ma pitance Et histoire de vivre convenablement Je me suis mis à la recherche d'un appartement J'ai bichonné un excellent curriculum vitae Couleur et Macintosh enfin toute la qualité En prime; irréprochable situation morale Et même quelques feuilles de salaire: la totale Vas-y Dieudo, fais leur le proprio "C'est un honneur pour moi, je vais vous montrer le patio" Non, je plaisante car ça s'est pas passé ainsi Quand il m'a vu, j'ai vu que tout s'est obscurci A-t-il senti que je ne lisais pas la bible et il m'a dit [Refrain] Le bonheur étant toujours pour demain J'ai placé quelques thunes pour un petit jardin Un petit nid et balcon sur "la prairie des filtres " Avec piscine au bord de la Garonne, si j'insiste ! Mais ce putain de bonheur n'est jamais dans le pré J'ai appelé "le bon sens près de chez vous" pour un prêt Mais les banques, c'est les banques ! Comment vous dire..., eh bien, les mots me manquent Enfin je vous fais le topo des grosses têtes "II vous manque des points pour compléter votre retraite Vous devriez me semble-t-il pour assurer les traites Mettre à jour et un terme à l'ensemble de vos dettes" Et puis, il a souri en me disant "c'est terrible mais... [Refrain] Mais je lâcherai pas l'affaire, cousins, cousines J'ai la patate à faire peur à la pile alcaline Et je ferai pas comme celui qui Va prendre un billet dans... La chaleur de la nuit Et je sais tous les noms d'oiseaux dont on nous traite Et un jour je sais bien que c'est nous qu'on fera la fête A tous ces gens qui vivent dans les autres sphères Je vais les inviter à mon joyeux anniversaire Et là plus de "qu'est ce qu'y fait? Qu'est ce qu'il a ?" De rebelote "qui c'est celui-là ?" Et à toutes ces taches qui vous jugent à la figure Je leur ferai une justice avec mes chaussures Quand ils voudront sortir, là ! ce sera terrible Je leur dirai [Refrain]
Vertaling
Hier ... wat ik te stellen als de input Ik fixaties voordat Gateways Niet alleen dat, met name de goed bewaakte Met 100 ponden van spier aan de toets Alvorens te barbaque, het is waar ik ben Release En ik kan zeggen dat ik het onderwerp onder de knie De deuren Ik weet het, ik elke dag open Maar ik heb vaker dan sloeg mijn beurt gezien Ik ben een topo op de host Op de invoervelden "Geef, meneer, uw aanwezigheid we hopen" No kidding, omdat het gewoon niet zo Voordat de dozen, ik ben altijd dank u Op de idioot die ik heb is met behulp van doelgroep en zei: [Chorus]: Ik denk dat het niet mogelijk zal zijn Niet mogelijk zijn, niet mogelijk Ik ben nog niet klaar, hier is mijn schotel Net als iedereen heb ik gewerkt voor mijn schijntje En een fatsoenlijke levende geschiedenis Ik ging op zoek naar een appartement Ik heb een groot verwend te hervatten Macintosh-Color en tenslottealle kwaliteitseisen Als een bonus, een onberispelijke morele situatie En zelfs een paar vellen van het minimumloon: het totale Ga Dieudonne, zodat ze de eigenaar "Het is een eer voor mij, ik zal u tonen de patio" Nee, ik grap want het is niet goed gegaan Toen hij mij zag, zag ik dat alles was verduisterd Heeft hij voelde dat ik niet de Bijbel lezen en hij zei: [Chorus] Geluk is altijd morgen Ik plaatste een aantal Thune voor een kleine tuin Een klein nest en een balkon op de "prairie filters" Met een zwembad aan de rand van de Garonne, als ik het wil! Maar dit verdomde geluk is nooit in de pre Riep ik "gezond verstand in uw buurt" voor een lening Maar de banken is de banken! Hoe zeg je ..., nou ja, woorden schieten te kort mij Tot slot Ik ben de grote hoofden van de topo "Het mist u artikelen aan uw pensioen volledig Je moet denk ik dat hij ontwerpen voor Update en een einde te maken aan al uw schulden " En hij glimlachte'Dit is verschrikkelijk, maar ... [Chorus] Maar ik liet het geval is, neven en nichten Ik heb aardappelen naar de alkaline batterij schrikken En ik hou niet van dat Neem een ticket in ... De warmte van de nacht En ik weet de namen van alle vogels die we behandeld En op een dag ik weet dat het wij zullen vieren Om al die mensen die wonen in andere sferen Ik zal hen uitnodigen aan mijn gelukkige verjaardag En dan meer "wat is wat? Wat zei hij?" Van rebelote "wie is dat?" En om al die plekken die u vindt figuur Ik doe ze de rechter met mijn schoenen Als ze willen daar! het zal verschrikkelijk zijn Ik vertel hen [Chorus]