Artiest 2 Unlimited

Songtitle Where Are You Now

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

I watch the door but no one comes through
I watch the sun painting pictures of you
Nothing I do can kill the chill inside
Siliver days, wishes come true
Simple thoughts, enough love for two
Sharing a dream, sharing the warmth we had
Where's the flame that kept us in motion
Did it burn out as well
Where's the flame, did you take it with you

[A:] Where are you now
Do you think of us
Do you think that it was worth it
Where are you now
Are you alone
Do you know that I've be waiting
I've been waiting when the sun goes down

[A:] All the roads, you taking alot
Stretch of sea a thousands times
But none of them roads bring you to my door
Where's the flame that kept us in motion
Did it burn out as well
Where's the flame, could you take it with you

[A:] Where are you now
Do you think of us
Do you think that it was worth it
Where are you now
Are you alone
Should I hope that you are waiting
Where are you now
Do you think of us
Do you think that it was worth it
Where are you now
Are you alone
Can you see that I've been waiting
I've been waiting while the sun goes down

[R:] If you listen
You will hear
Close your eyes
Let light is near

[A:] Yeah....

[A:] Where's the flame that kept you in motion
Did it burn out as well
Where's the flame could you take it with you

[A:] Where are you now
Do you think of us
Do you think that it was worth it
Where are you now
Will I ever know
It's somewhere I can find you
Somewhere the sun always shines

Vertaling

Ik kijk naar de deur, maar niemand komt door
Ik kijk naar de zon schilderen foto's van u
Niets wat ik doe kan de kou binnen te vermoorden
Siliver dagen, wensen uitkomen
Eenvoudige gedachten, genoeg liefde voor twee
Het delen van een droom, het delen van de warmte die we hadden
Waar is de vlam die ons in beweging gehouden
Had hij doorbranden ook
Waar is de vlam, heb je het met u

[A:] Waar ben je nu
Denk je van ons
Denkt u dat het was het waard
Waar ben je nu
Ben je alleen
Weet je dat ik heb te wachten
Ik waswachten wanneer de zon ondergaat

[A:] Al de wegen, je neemt alot
Stuk van de zee een duizend keer
Maar geen van hen wegen brengen u naar mijn deur
Waar is de vlam die ons in beweging gehouden
Had hij doorbranden ook
Waar is de vlam, kan je het met je

[A:] Waar ben je nu
Denk je van ons
Denkt u dat het was het waard
Waar ben je nu
Ben je alleen
Moet ik hoop dat u wacht
Waar ben je nu
Denk je van ons
Denkt u dat het was het waard
Waar ben je nu
Zijnjij alleen
Kun je zien dat ik heb gewacht
Ik heb gewacht, terwijl de zon ondergaat

[R:] Als je luistert
U hoort
Sluit je ogen
Laat het licht is in de buurt

[A:] Ja ....

[A:] Waar is de vlam die je in beweging gehouden
Had hij doorbranden ook
Waar is de vlam kon je het met je

[A:] Waar ben je nu
Denk je van ons
Denkt u dat het was het waard
Waar ben je nu
Zal ik ooit weten
Het is iets waar ik kan u vinden
Ergens de zon altijd schijnt

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236