Artiest 5 Seconds Of Summer

Songtitle Beside You

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Within a minute I was all packed up
 I’ve got a ticket to another world
 I don’t wanna go
 I don’t wanna go
 Suddenly words are hard to speak
 When your thoughts are all I see
“Don’t ever leave,” she said to me

 When we both fall asleep, underneath the same sky
 To the beats of our hearts at the same time
 So close but so far away
 (Can you hear me?)

 She sleeps alone
 My heart wants to come home
 I wish I was, I wish I was
 Beside you
 She lies awake
 Trying to find the words to say
 I wish I was, I wish I was
 Beside you

 Another day, and I’m somewhere new
 I made a promise that I’ll come home soon
 Bring me back, bring me back to you

 When we both wake up underneath the same sun
 Time stops, I wish that I could rewind
 So close but so far away
 (Can you hear me?)

 She sleeps alone
 My heart wants to come home
 I wish I was, I wish I was
 Beside you
 She lies awake
 Trying to find the words to say
 I wish I was, I wish I was
 Beside you

 The pieces of us both
 Under every city light
 And the shining as we fade into the night

 She sleeps alone
 My heart wants to come home
 I wish I was, I wish I was

 She sleeps alone
 My heart wants to come home
 I wish I was, I wish I was
 Beside you
 She lies awake
 Trying to find the words to say
 I wish I was, I wish I was
 Beside you

 Beside you
 Beside you
 Beside you

 She sleeps alone
 My heart wants to come home
 I wish I was, I wish I was

Vertaling

Binnen een minuut was ik al ingepakt
Ik heb een ticket naar een andere wereld door
Ik wil niet gaan
Ik wil niet gaan
Plotseling woorden zijn moeilijk om te spreken
Wanneer uw gedachten zijn alles wat ik zie
"Niet ooit te verlaten, 'zei ze tegen mij

Toen we allebei in slaap vallen, onder dezelfde hemel
Om de beats van ons hart op hetzelfde moment
Zo dicht maar zo ver weg
(Kan je me horen?)

Ze slaapt alleen
Mijn hart wil om thuis te komen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou
Ze ligt wakker
Proberen om het te vindenwoorden te zeggen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou

Een andere dag, en ik ben ergens nieuw
Ik maakte een belofte dat ik snel thuis kom
Breng me terug, breng me naar u terug

Toen we allebei wakker worden onder dezelfde zon
De tijd stopt, ik wou dat ik kon terugspoelen
Zo dicht maar zo ver weg
(Kan je me horen?)

Ze slaapt alleen
Mijn hart wil om thuis te komen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou
Ze ligt wakker
Proberen om de woorden te vinden om te zeggen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou

Destukken van ons beiden
Onder elke stad licht
En het schijnt als we verdwijnen in de nacht

Ze slaapt alleen
Mijn hart wil om thuis te komen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was

Ze slaapt alleen
Mijn hart wil om thuis te komen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou
Ze ligt wakker
Proberen om de woorden te vinden om te zeggen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was
Naast jou

Naast jou
Naast jou
Naast jou

Ze slaapt alleen
Mijn hart wil om thuis te komen
Ik wou dat ik was, ik wou dat ik was

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236