Artiest 50 Cent

Songtitle "Can't Help Myself"

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

"Can't Help Myself"

[Chorus]
I'm hood, I'm so hood, I'm ghetto like a motherfucker [x2]

[Verse 1]
I had a five hundred bags 14 grams of powder
On the phone with my connect should last about an hour
I need work, I repeat, I need work.
My niggas go bizzurk, when the drought come get murked'
When no money coming in is when the guns come out
Why the d's wanna sit in front of my momma house,
You know it's sort of like some shit you seen in a flick
Black nine extended clip as long as my dick
They say I'm grimmey, yeah fuck it I line niggas
I show them where your shit at before they take mine nigga
Don't take it personal, it's just how I grind nigga
Figure, this is a dog eat dog world, man
Ebony enemy today I'm tryin' to duck I got that hover I heard it'll make you kill a motherfucker (don't stop girl)
I mean you gotta feel it man
She bob and weave up and down you'd be like “I could just kill a man”
I don't fuck with them niggas from her projects
They're on section eight but niggas cars are straight
They ain't out in the day time them niggas roaches
I don't stop down there if I ain't got the toasts'
I'm in the six four five hard top, not the drop
Leanin', I see them niggas schemin', dream on
Touch me, shitt I wish a nigga would
I'll have my niggas deep, I have them light up they whole hood.

[Chrous]
I'm hood, I'm so hood, I'm ghetto like a motherfucker [x2]

[Verse 2]
They said I fell off, my benz was on the repo truck
Around the same time niggas spot start gettin' stuck
I say ‘I ain't know none about nothing'
I'm on the low, niggas really know me for stuntin'
I pull through on low pros, wrapped around deep dishes
That crack money handsom, your bitch blowin' me kisses
You need to check her if you think she could be the misses, damn
I'm starting think you can't trust nobody
I hold my own strap, they ain't gotta hold that for me
And slide by my baby momma crib with the mac homie
Man since her cousin in a car crash died
She said ‘don't drink and drive', I say ‘just drink, don't drive'
I had a morphine dream I got heroine ambitions
That's the money cooking in that coffee pot in the kitchen
When I say I'm straight, I mean I'm straight
Once the razor hit the plate I double up the cake (heyy)

I'm hood, I'm so hood, I'm ghetto like a motherfucker [x2]

Vertaling

"Kan er niets aan doen"

[Chorus]
Ik ben kap, ik ben so hood, ik ben getto als een klootzak [x2]

[Verse 1]
Ik had een vijfhonderd zakjes 14 gram poeder
Aan de telefoon met mijn verbinding zou moeten duren ongeveer een uur
Ik heb werk, ik herhaal, ik heb werk nodig.
Mijn niggas gaan bizzurk, toen de droogte komen krijgen murked '
Als er geen geld binnenkomt is wanneer de kanonnen naar buiten komen
Waarom de d's willen zitten in de voorkant van mijn moeder huis,
Je weet dat het een beetje als wat shit je gezien in een film
Zwart negen uitgebreide clip zo lang als mijn lul
Zezeggen dat ik grimmey, ja fuck it ik uitlijnen niggas
Ik heb ze laten zien waar je stront op voordat ze van mij nigga
Neem het niet persoonlijk, het is gewoon hoe ik te malen nigga
Figuur, dit is een hond eet hond wereld, de mens
Ebony vijand vandaag ben ik probeer te eend ik kreeg dat zweven Ik hoorde het zal je een klootzak doden (niet stoppen meisje)
Ik bedoel, je moet voelen man
Ze bob en weven op en neer je zou worden als "Ik kon gewoon een man doden"
Ik wil niet neuken met hen niggas van haar projecten
Ze zijn op onderdeel acht maar niggas autozijn recht
Ze is niet in de dag de tijd hen niggas kakkerlakken
Ik stop niet daar beneden als ik niet heb de toast '
Ik ben in de zes vier vijf hard top, niet de druppel
Leanin, ik zie ze niggas schemin ', dream on
Touch me, shitt wens ik een nigga zou
Ik zal mijn niggas diep, ik heb ze oplichten ze hele kap.

[Chrous]
Ik ben kap, ik ben so hood, ik ben getto als een klootzak [x2]

[Verse 2]
Ze zeiden dat ik viel van mijn benz was op de repo truck
Rond dezelfde tijd niggas plek beginnen gettin 'vast
Ikzeggen: 'Ik niet weet niets over niets'
Ik ben op de lage, niggas really know me voor stuntin '
Ik trek door op lage profs, gewikkeld rond diepe borden
Dat barst geld handsom, je bitch Blowin 'me kussen
Je moet haar te controleren of je denkt dat ze zou kunnen zijn de missers, verdomde
Ik begin denkt dat je niet vertrouwt niemand
Ik houd mijn eigen band, wordt ze niet moet houden dat voor mij
En schuif door mijn baby momma wieg met de mac homie
Mens sinds haar neef in een auto-ongeluk overleden
Ze zei: 'niet drinken en rijden', zeg ik'Gewoon drinken, niet rijden'
Ik had een morfine droom ik kreeg heldin ambities
Dat is het geld koken in die pot koffie in de keuken
Als ik zeg dat ik ben hetero, ik bedoel ik ben heteroseksueel
Zodra het scheermes raakte de plaat verdubbel ik de taart (heyy)

Ik ben kap, ik ben so hood, ik ben getto als een klootzak [x2]