Artiest A Day To Remember

Songtitle Cable Car

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

I never knew
I never knew that everything was falling through
That everyone I knew was waiting on a cue
To turn and run when all I needed was the truth
But that's how it's got to be
It's coming down to nothing more than apathy
I'd rather run the other way than stay and see
The smoke and who's still standing when it clears

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Let's rearrange
I wish you were a stranger I could disengage
To say that we agree and then never change
Soften a bit until we all just get along
But that's disregard
Find another friend and you discard
As you lose the argument in a cable car
Hanging above as the canyon comes between

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

And suddenly I become a part of your past
I'm becoming the part that don't last
I'm losing you and it's effortless
Without a sound we lose sight of the ground
In the throw around
Never thought that you wanted to bring it down
I won't let it go down till we torch it ourselves

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Everyone knows
She's on your mind

Everyone knows I'm in
Over my head
I'm in over my head
I'm over my head

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Vertaling

Ik heb nooit geweten
Ik heb nooit geweten dat alles was door dalende
Dat iedereen die ik kende was wachten op een cue
Om te draaien en draaien als alles wat ik nodig had was de waarheid
Maar dat is hoe het moet worden
Het is tot niets meer komen dan apathie
Ik heb liever lopen de andere kant op dan te schorsen en te zien
De rook en die nog steeds staan ??als zij de deur opent

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Over mijn hoofd
Met acht seconden over in overwerk
Ze op je hoofd
Ze is op uw gedachten

Laten we herschikken
Ik wou dat je een vreemdeling kon ik los
Om te zeggen dat we het eens en dan nooit veranderen
Verzacht een beetje tot we gewoon allemaal met elkaar opschieten
Maar dat is buiten beschouwing
Zoek een andere vriend en je ontdoen
Als je verliest het argument in een kabelbaan
Opknoping boven de canyon komt tussen

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Over mijn hoofd
Met acht seconden over in overwerk
Ze is op uw gedachten
Ze op je hoofd

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Over mijn hoofd
Met acht seconden over in overwerk
Ze op je hoofd
Ze is op uw gedachten

Enik plotseling een deel van je verleden
Ik ben steeds het deel dat niet lang
I'm Losing You en het is moeiteloos
Zonder een geluid dat we uit het oog verliezen van de grond
In het gooien
Nooit gedacht dat je wilde wel naar beneden halen
Ik zal niet laten dalen tot we fakkel het zelf

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Over mijn hoofd
Met acht seconden over in overwerk
Ze op je hoofd
Ze op je hoofd

Iedereen weet
Ze op je hoofd

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Ik ben in over mijn hoofd
Ik ben over mijn hoofd

Iedereen weet dat ik ben in
Over mijn hoofd
Over mijn hoofd
Met acht seconden over in overwerk
Ze op je hoofd
Ze op je hoofd

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236