Artiest A Grat Big World

Songtitle Say Som Verstuurd Vanaf Mijn IPhone Begin Doorgestuurd Bericht: Van: Marie-France Gyselen <marie-france.gyselen@hotmail.com>

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Verstuurd vanaf mijn iPhone

Begin doorgestuurd bericht:

Van: Marie-France Gyselen <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Datum: 24 november 2014 18:19:21 CET
Aan: marie-france <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Onderwerp: Doorst.: Waarom ?



Verstuurd vanaf mijn iPad

Begin doorgestuurd bericht:

Van: Kris Gysemans <krisgysemans@me.com>
Datum: 11 november 2013 22:27:33 CET
Aan: Marie-france Gyselen <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Onderwerp: Waarom ?

Waarom ?

Waarom al die miserie, zonder vreugde , zonder weet ik véél?

Ik begin van 2007 , maar die miserie duurde al véél langer, Griet was toen al 2 keer opgemonen in Duffel. 

Moeilijk om daar een goede samenvatting over te maken , na al die tijd. Ik weet echt niet goed meer van welk hout ik pijlen moet maken, ben helemaal op. Mss heb ik mezelf teveel laten meeslepen in dit verhaal, maar ik had beter een dagboekje bijgehouden, al zou dat ook niet prettig lezen, geloof me.

Aan iedereen die dit stukske leest, besef aub goed dat ik steeds heb willen kiezen voor mijn kinderen en mijn gezin.

Dit werd me helaals steeds moeilijker gemaakt door Griet. Al méér dan 15 jaar gaan we door een verschrikkelijke miserie, vooral Ruben en Marieke lijden hier erg onder. Dat besef ik maar al te goed.

In 2007 stond ik een jaar in dag dienst voor een project HCFX, was erg fijn om dat eens te kunnen doen, al miste ik ondertussen de ploeg en de collega's. In dat jaar, is Griet voor de derde keer opgenomen, wegens ernstige drankproblemen. Het ging toen zo ver dat ik haar liever zou hebben zien gaan, ik heb haar daar écht wel gedumpd  in Mechelen. Was kompleet op.
Na 3 maanden leek ze zich erg goed te herpakken, en was ze zelfs aan't sporten... we zijn toen een aantal keer samen gaan lopen hier op het sportveld.
Op familieweekend deed ze een beetje raar, ma kom np.

Daarna zijn we met onze kleine caravan op reis geweest naar den Ardeche. Knap, na een week wou ik wel verder naar Torla, dat zach ze helemaal niet zitten. Ze moest toen elke dag wel effekes 2 of 3 keer 30 min gaan wandelen. 

We reden naar Torla en ze werd gek in de auto, ik moest haar afzetten aan het station, raar, ma ja... Ben zelden zo boos geweest als toen in de auto, ze wou eruit, maar echt niet zeggen waarom.
In Torla aangekomen, wou ze mijn GSM meenemen naar het dorp, np. Die namiddag kreeg ik een veermd bericht, redelijk sexueel gekleurd. hmmm?
Ik bleef maar berichtjes krijgen van 'dien' aard. Het bleek Franske te zijn, iemand die ze in mechelen op therapie had leren kennen, pfff...

Toen brak mijn hart én ziel, ik heb de kinderen in de auto gezet en haar gevraagd om rustig te kiezen , tussenons, ben met hen een uurke gaan rijden, en het was voor mij dat ze koos... écht waar.

Say something












Verstuurd vanaf mijn iPad

Vertaling

Verstuurd vanaf mijn iPhone

Begin doorgestuurd bericht:

Van: Marie-France Gyselen <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Datum: 24 november 2014 18:19:21 CET
Aan: marie-france <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Onderwerp: Doorst.: Waarom ?



Verstuurd vanaf mijn iPad

Begin doorgestuurd bericht:

Van: Kris Gysemans <krisgysemans@me.com>
Datum: 11 november 2013 22:27:33 CET
Aan: Marie-france Gyselen <marie-france.gyselen@hotmail.com>
Onderwerp: Waarom ?

Waarom ?

Waarom al die miserie, zonder vreugde , zonder weet ik véél?

Ik begin van 2007 , maar die miserie duurde al véél langer, Griet was toen al 2 keer opgemonen in Duffel. 

Moeilijk om daar een goede samenvatting over te maken , na al die tijd. Ik weet echt niet goed meer van welk hout ik pijlen moet maken, ben helemaal op. Mss heb ik mezelf teveel laten meeslepen in dit verhaal, maar ik had beter een dagboekje bijgehouden, al zou dat ook niet prettig lezen, geloof me.

Aan iedereen die dit stukske leest, besef aub goed dat ik steeds heb willen kiezen voor mijn kinderen en mijn gezin.

Dit werd me helaals steeds moeilijker gemaakt door Griet. Al méér dan 15 jaar gaan we door een verschrikkelijke miserie, vooral Ruben en Marieke lijden hier erg onder. Dat besef ik maar al te goed.

In 2007 stond ik een jaar in dag dienst voor een project HCFX, was erg fijn om dat eens te kunnen doen, al miste ik ondertussen de ploeg en de collega's. In dat jaar, is Griet voor de derde keer opgenomen, wegens ernstige drankproblemen. Het ging toen zo ver dat ik haar liever zou hebben zien gaan, ik heb haar daar écht wel gedumpd  in Mechelen. Was kompleet op.
Na 3 maanden leek ze zich erg goed te herpakken, en was ze zelfs aan't sporten... we zijn toen een aantal keer samen gaan lopen hier op het sportveld.
Op familieweekend deed ze een beetje raar, ma kom np.

Daarna zijn we met onze kleine caravan op reis geweest naar den Ardeche. Knap, na een week wou ik wel verder naar Torla, dat zach ze helemaal niet zitten. Ze moest toen elke dag wel effekes 2 of 3 keer 30 min gaan wandelen. 

We reden naar Torla en ze werd gek in de auto, ik moest haar afzetten aan het station, raar, ma ja... Ben zelden zo boos geweest als toen in de auto, ze wou eruit, maar echt niet zeggen waarom.
In Torla aangekomen, wou ze mijn GSM meenemen naar het dorp, np. Die namiddag kreeg ik een veermd bericht, redelijk sexueel gekleurd. hmmm?
Ik bleef maar berichtjes krijgen van 'dien' aard. Het bleek Franske te zijn, iemand die ze in mechelen op therapie had leren kennen, pfff...

Toen brak mijn hart én ziel, ik heb de kinderen in de auto gezet en haar gevraagd om rustig te kiezen , tussenons, ben met hen een uurke gaan rijden, en het was voor mij dat ze koos... écht waar.

Say something












Verstuurd vanaf mijn iPad

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236