Artiest B-brave

Songtitle Bye Bye Bye

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Hey, Hey
Oh, Oh..

I'm doin' this tonight,
You're probably gonna start a fight.
I know this can't be right.
Hey baby come on, 
I loved you endlessly,
When you weren't there for me.
So now it's time to leave and make it alone
I know that I can't take no more 
It ain't no lie
I wanna see you out that door
Baby, bye, bye, bye...

Bye Bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie,
Baby, bye, bye, bye...
Bye Bye
Don't really wanna make it tough,
I just wanna tell you that I had enough.
It might sound crazy,
But it ain't no lie,
Baby, bye, bye, bye

(Oh, Oh)
Just hit me with the truth,
Now, girl you're more than welcome to.
So give me one good reason, 
Baby come on
I live for you and me, 
And now I really come to see, 
That life would be much better once you're gone.

I know that I can't take no more
It ain't no lie,
I wanna see you out that door
Baby, bye, bye, bye...
Bye Bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie,
Baby Bye, bye, bye...
Bye Bye
Don't really wanna make it tough,
I just wanna tell you that I had enough
It might sound crazy,
But it ain't no lie,
Baby, bye, bye, bye

I'm giving up I know for sure
I don't wanna be the reason for your love no more
I'm checkin' out
I'm signin' off
I don't wanna be the loser and I've had enough

I don't wanna be your fool
In this game for two
So I'm leavin' you behind

I don't wanna make it tough (wanna make it tough)
But I had enough
And it ain't no lie (Bye, bye baby...)
Bye, Bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two (I don't wanna be your fool)
You may hate me but it ain't no lie
Baby bye, bye, bye...

Don't really wanna make it tough (don't really wanna make it tough),
I just wanna tell you that I had enough (that I had enough).
Might sound crazy,
But it ain't no lie,
Bye, bye, bye

Vertaling

Hey, Hey
Oh, Oh ..

Ik ben doin 'vanavond,
Je bent waarschijnlijk gaat beginnen een gevecht.
Ik weet dat dit kan niet juist zijn.
Hey baby kom op,
Ik hield van je eindeloos,
Toen je er niet voor mij.
Dus nu is het tijd om met rust te laten en het
Ik weet dat ik niet meer kan nemen
Het is geen leugen
Ik wil je zien dat de deur
Baby, bye, bye, bye ...

Bye Bye
Heb wil niet gek zijn voor u
Gewoon een andere speler in je spel voor twee
Je mag me haten, maar het is geen leugen,
Baby, bye, bye, bye ...
Bye Bye
Niet echtwanna maken het moeilijk,
Ik wil je vertellen dat ik er genoeg van.
Het klinkt misschien gek,
Maar het is geen leugen,
Baby, bye, bye, bye

(Oh, Oh)
Net sloeg me met de waarheid,
Nu, meid je meer dan welkom om bent.
Dus geef me een goede reden,
Baby Come on
Ik leef voor jou en mij,
En nu moet ik echt gaan zien,
Dat het leven zou veel beter zijn als je eenmaal weg bent.

Ik weet dat ik niet meer kan nemen
Het is geen leugen,
Ik wil je zien dat de deur
Baby, bye, bye, bye ...
Bye Bye
Willen niet een dwaas vooru
Gewoon een andere speler in je spel voor twee
Je mag me haten, maar het is geen leugen,
Baby Bye, bye, bye ...
Bye Bye
Niet echt wilt maken het moeilijk,
Ik wil je vertellen dat ik had genoeg
Het klinkt misschien gek,
Maar het is geen leugen,
Baby, bye, bye, bye

Ik geef up weet ik zeker
Ik wil niet de reden voor uw liefde niet meer
Ik ben checkin 'out
Ik signin 'off
Ik wil niet de verliezer en ik heb er genoeg

Ik wil niet je gek
In dit spel voor twee
Dus ik ben leavin 'je achter

Ikwil het niet maken het moeilijk (willen maken het moeilijk)
Maar ik had genoeg
En het is geen leugen (Bye, Bye Baby ...)
Bye, Bye
Heb wil niet gek zijn voor u
Gewoon een andere speler in je spel voor twee (ik wil niet je gek)
Je mag me haten, maar het is geen leugen
Baby-bye, bye, bye ...

Niet echt wilt maken het moeilijk (niet echt wil het moeilijk maken),
Ik wil je vertellen dat ik genoeg (dat had ik genoeg).
Klinkt misschien gek,
Maar het is geen leugen,
Bye, bye, bye

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236