Artiest Carlos Vives

Songtitle La Piragua

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Vertaling

Grootouders vertelde me lang geleden
Cesar varen in een kano
vertrekken van de oude haven Bank
hou van de stranden in Chimichagua.

De wind schudt Canopy
onbewogen trotseerde de storm
en een leger van de sterren vei
tachonndola licht en legende.

Het was de kano van Guillermo Cubillos.
was de dug-out.
Het was de kano. (Bis)

Twaalf roeiers majagua huidskleur
en met hen de geduchte Peter Albunda
's nachts aan de riemen trok
haar prachtige melodische gebrul van cumbia.

Twaalf schaduwen nu oud en geen peddel
niet langer ritselt het hout in het water
er zijn slechts herinneringen in het zand
waar de kano lag te dommelen.

Het was de kano van Guillermo Cubillos.
was de dug-out.
Het was de kano. (Bis)

De kano.
De kano.
De kano.
De kano.