Artiest Cascada

Songtitle San Francisco

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

(How you're going)
(To San Francisco

I’ll take you back to 1969
Let’s hit the city of freedom, like old times
It’s getting dirty underneath the blue sky
Imagine you and me count the butterflies

One, two, three, let’s bring it on
Keep on dancing in the streets of love
French kissing on JFK drive
Till we crash at the beach
Where we watch the sun rise
Tell me what you waiting for

(We’re crossing the golden gate)
(Party at the frisco bay)

Wake me up in San Francisco
(We knew the power is in your head, girl)
(Party everywhere, girl)
Wake me up in San Francisco
(Where the love is in the air)
(All the people stop and stare)
Baby, take me back to the city of love
To the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

It’s 10 pm, getting ready for the night
Wanna be a hippie when the city’s getting high
I’m cruising down Broadway, you on my side
Pulling over my pink rover at the hungry eye

One, two, three, let’s bring it on
DJ play my favorite beats, all night long
Poppin’ some bottles, champagne, red wine
And we both giddy up on the rooftop
And watch the city lights
Tell me what you waiting for

(We’re crossing the golden gate)
(Party at the Frisco bay)

Wake me up in San Francisco
(We knew the power is in your head, girl)
(Party everywhere, girl)
Wake me up in San Francisco
(Where the love is in the air)
(All the people stop and stare)
Baby, take me back to the city of love
To the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

We’re playing songs of life, like it’s 69
We singing, dance
Uder the sun of San Francisco
Stars shine so bright on the city tonight

(We’re crossing the golden gate)
(Party at the Frisco bay)

Wake me up in San Francisco
(We knew the power is in your head, girl)
(Party everywhere, girl)
Wake me up in San Francisco
(Where the love is in the air)
(All the people stop and stare)
Baby, take me back to the city of love
To the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

C’mon take me back to the city of love
(To the place that I’ve been dreaming of)
So wake me up in San Francisco

Vertaling

(Hoe je naartoe gaat)
(Naar San Francisco

Ik neem je mee terug naar 1969
Laten we de stad van de vrijheid hit, net als oude tijden
Het is vies onder de blauwe lucht
Stel je voor jij en ik tel de vlinders

Een, twee, drie, laten we bring it on
Blijf dansen in de straten van de liefde
Franse kussen op JFK-station
Tot we crash op het strand
Waar we kijken naar de zon opkomen
Zeg me wat je te wachten

(We zijn het oversteken van de gouden poort)
(Partij bij de Frisco baai)

Wake me up in San Francisco
(We wisten dat de macht is in je hoofd, meisje)
(Party overal, meisje)
Wake me up in San Francisco
(Waar de liefde in de lucht is)
(Alle mensen stoppen en staren)
Baby, neem me terug naar de stad van de liefde
Naar de plaats die ik heb gedroomd van
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

Het is tweeëntwintig, zich klaar voor de nacht
Wilt u een hippie zijn als de stad wordt steeds hoog
Ik ben cruisen naar beneden Broadway, je aan mijn kant
Trekken over mijn roze rover aan de hongerige ogen

Een, twee, drie, laten we bring it on
DJspeel mijn favoriete beats, de hele nacht lang
Poppin 'enkele flessen, champagne, rode wijn
En we allebei duizelig op het dak
En kijken naar de stadslichten
Zeg me wat je te wachten

(We zijn het oversteken van de gouden poort)
(Partij bij de Frisco baai)

Wake me up in San Francisco
(We wisten dat de macht is in je hoofd, meisje)
(Party overal, meisje)
Wake me up in San Francisco
(Waar de liefde in de lucht is)
(Alle mensen stoppen en staren)
Baby, neem me terug naar de stad van de liefde
Naar de plaats die ik heb gedroomd van
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

We spelen nummers van het leven, alsof het 69
We zingen, dansen
Uder de zon van San Francisco
Sterren schijnen zo helder op de stad vanavond

(We zijn het oversteken van de gouden poort)
(Partij bij de Frisco baai)

Wake me up in San Francisco
(We wisten dat de macht is in je hoofd, meisje)
(Party overal, meisje)
Wake me up in San Francisco
(Waar de liefde in de lucht is)
(Alle mensen stoppen en staren)
Baby, neem me terug naar de stad van de liefde
Naar de plaatsdat ik gedroomd van
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco

C'mon nemen me terug naar de stad van de liefde
(Om de plaats die ik heb gedroomd van)
Dus Wake Me Up in San Francisco