Artiest Daddy Yankee

Songtitle La Fuga

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

(Cuanta gata! Whooa!) 
Ya tu sabe quien acaba de llegar!... 
(Cuanta gata!) 
El Jefe! Daddy! Big Boss! 
El líder... tu sabe! 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 


Llevala al cine pa! Llevala al mall 
A cada rato papi dale un call 
Untala en fresa con chocolate 
Sin darte cuenta te enamorate 

Ahora en ella tu confias 
Te dice que en la noche va pa casa de su amiga 
Se lleva tu carro, te pide los chavos 
Va pal club papi a hacer fechorías 

Primero busca la ropita en plaza 
Y te dejó cuidando el nene en casa 
Se fue a la disco papi a darle atra... 
pa atra!... pa atra! 


Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! (Daddy!) 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! (Daddy!) 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 


Se da la vida de soltera y sabe hacer la movida escondida 
Si tu la viera como se pone cuando el bajo suena (pum!)... 
suena (pum!)... suena! 

Mire chamaco tu no ere mi pana y ella me dijo que ta cara 
Ma cara que me tenia ganas, yo le tenia ganas y matamos las ganas! 

Ponlo en high muevelo!... mami damelo! Vamono slow! 
Ponlo en high muevelo!... mami damelo! Vamono slow! Whoaa! 


Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! (Daddy!) 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... (Daddy!) 

Cuanta gata hoy andan fuga... tan fuga eeehh! 
No e mi culpa que ella ande fuga!... 
Yo me la voy a llevar... 

Ponlo en high muevelo!... mami damelo! (hey!) Vamono slow! (hey!) 
Ponlo en high muevelo!... mami damelo! Vamono slow! Whoaa! 


Nuevamente haciendo historia 
Sal del medio o te pasamo po encima 
Tengo to los estilos papi, cual tu quiere? huh? 
Tainy! 
Nelly! 
El musicologo! 
Cartel from LA 
Talento de Barrio! Coming soon! 
El Big Boss! 
El maximo lider, ok? 
El mejor de todos los tiempos. Fue comprobao. Oiste? 
Pa toas las nenas que andan en la fuga!... 
Vacilando el mundo!

Vertaling

(Hoeveel kat! Whoo!)
Je weet al die zojuist gearriveerd! ...
(Hoeveel kat!)
The Boss! Papa! Big Boss!
De leider ... tu sabe!

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh!
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh!
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...


Llevala bioscoop pa! Llevala de mall
Elke keer een gesprek dale papi
Zet een aardbei met chocolade
Voordat je het weet je enamorate

Nu kun je haar vertrouwen
Ik zei die avond is voor haar vriend
U heeft uw auto, vraagt u de kinderen
Daddy pal club gaan kwaad doen

Eerst kijken naar de kleren in plaats
En ik vertrok thuis verzorgen van de baby
Hij ging naar de schijf te geven papa atra ...
pa atra! ... pa atra!


Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh! (Papa!)
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh! (Papa!)
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
IkIk ga nemen ...


Er is het enkel leven en kan de verhuizing verborgen
Als je haar ziet zoals het is als de lage tonen (PUM !)...
klanken (PUM !)... sounds!

Zoek je kind niet Ere mijn corduroy en ze vertelde me ta gezicht
Ma gezicht dat ik had gewild, had ik verlangens en de drang om te doden!

Zet het in hoge Muevelo! ... Geef Mama! Vamono traag!
Zet het in hoge Muevelo! ... Geef Mama! Vamono traag! Whoa!


Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh! (Papa!)
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh!
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh!
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ... (Papa!)

Hoeveel lekkage kat lopen vandaag ... tan fuga eeehh!
En niet mijn schuld dat ze ande fuga! ...
Ik ga nemen ...

Zet het in hoge Muevelo! ... Geef Mama! (Hey!) Let's go slow! (Hey!)
Zet het in hoge Muevelo! ... Geef Mama! Vamonolangzaam! Whoa!


Opnieuw Making History
Zout medium of boven u po pasamo
Ik moet papa stijlen, wat je wilt? huh?
Tainy!
Nelly!
De musicoloog!
Kartel uit LA
Talento de Barrio! Coming soon!
The Big Boss!
De hoogste leider, ok?
De beste aller tijden. Het was comprobao. Hoor je?
Pa toas de meisjes die wandelen in de afvoer! ...
Vacilando de wereld!