Artiest Daddy Yankee

Songtitle La Nueva Y La Ex

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

La Nueva y La Ex

Yo no quiero volverte a ver
oh oh oh!!
la que yo tengo ahora me es fiel
eh eh eh!!

Porque me buscas y me llamas
ahora me quieres en tu cama
a ella nunca te vas a parecer
te lo digo...

No no no no
no son iguales
por mi es que ellas son rivales
pero no las compares (x2)

La nueva la nueva y la ex, mambo
la nueva la nueva y la ex, duro
la nueva la nueva y la ex, díselo
no invente la nueva es que es

Ellas no son las mismas
una esta segura de si misma
la otra es una estrella sin carisma
la nueva se enchisma
con sus celos ya me lo confirma
la otra celebra como la christmas

Dale que seguimos dos mujeres un solo camino
pero hoy con esto yo termino
el tiempo que nos dimos puso claro cual es mi
destino
estamos al día porque no volvimos oye!!

Yo no quiero volverte a ver
oh oh oh!!
la que yo tengo ahora me es fiel
eh eh eh!!

Porque me buscas y me llamas
ahora me quieres en tu cama
a ella nunca te vas a parecer
te lo digo

No no no no
no son iguales
por mi es que ellas son rivales
pero no las compares (x2)

La nueva la nueva y la ex, mambo
la nueva la nueva y la ex, duro
la nueva la nueva y la ex, dícelo
no invente la nueva es que es

Ella es la que baila conmigo pa' que me lo goce
la otra esta loquita que la guaye
me taguea las fotos tirando pose
deja un chisme en la calle

Tú la ves como se tiran en los comments
pero yo me voy a quedar con la del moment
rompiendo ratings y esperen la secuela
aquí esta el nombre de la novela que!!

La nueva la nueva y la ex, mambo
la nueva la nueva y la ex, duro
la nueva la nueva y la ex, díselo
me entiendes o lo digo otra vez

No no no no
no son iguales
por mi es que ellas son rivales
pero no las compares (x2)

Que es lo que pasa
que es lo que pasa
por la ex no se llora
uno la reemplaza (x2)

Los de la Nazza
nueva Queen
para el King
Daddy Edition!

Taken from http://lyricstranslate.com/nl/la-nueva-y-la-ex-new-ex.html#ixzz3LK0pSxGR

Vertaling

Nieuwe en The Ex

Ik wil niet dat je te zien
oh oh oh !!
die ik heb me nu trouw
eh eh eh !!

Omdat je mij zoeken en bel me
Nu wil je me in je bed
het zal nooit gaan je lijkt
Ik zeg u ...

Nee nee nee nee
niet gelijk
voor mij is dat ze rivalen
maar niet vergelijk (x2)

De nieuwe de nieuwe en voormalige, mambo
de nieuwe de nieuwe en voormalige, hard
de nieuwe nieuwe en ex, vertel
geen nieuwe uitgevonden is dat het

Ze zijn niet hetzelfde
men is zeker van zichzelf
de andere is eenStar uncharismatic
nieuw is enchisma
met zijn jaloezie en bevestigt mij
andere gevierd als de kerst

Dale volgen we twee vrouwen op een manier
maar vandaag eindigt
de tijd dat we dachten te zetten duidelijk wat mijn
bestemming
We zijn een dag, omdat we niet terug te horen !!

Ik wil niet dat je te zien
oh oh oh !!
die ik heb me nu trouw
eh eh eh !!

Omdat je mij zoeken en bel me
Nu wil je me in je bed
het zal nooit gaan je lijkt
Ik vertel

Nee nee nee nee
nietgelijk
voor mij is dat ze rivalen
maar niet vergelijk (x2)

De nieuwe de nieuwe en voormalige, mambo
de nieuwe de nieuwe en voormalige, hard
de nieuwe de nieuwe en voormalige, dicelo
geen nieuwe uitgevonden is dat het

Zij danst met mij pa 'dat ik geniet
de andere is gek dat Guaye
taguea trekken me foto's opleveren
laat een roddel op straat

Je ziet het als het trekken aan de opmerkingen
maar ik ga om te verblijven met het moment
breken ratings en wacht tot het vervolg
Hier is de naam van deroman !!

De nieuwe de nieuwe en voormalige, mambo
de nieuwe de nieuwe en voormalige, hard
de nieuwe nieuwe en ex, vertel
U begrijpt mij of ik nogmaals zeggen

Nee nee nee nee
niet gelijk
voor mij is dat ze rivalen
maar niet vergelijk (x2)

Dat is wat er gebeurt
dat is wat er gebeurt
de eerste is niet huilen
één vervangt (x2)

Die van de Nazza
Nieuwe Queen
voor King
Daddy Edition!

Genomen uit http://lyricstranslate.com/nl/la-nueva-y-la-ex-new-ex.html#ixzz3LK0pSxGR