Artiest Daniel Powter

Songtitle The Best Of Me

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

I was made the wrong way
Won't you do me the right way
Where you gonna be tonight
Cause I won't stay too long

Maybe all the life for me
When you talk to me it strikes me
Won't somebody help me
Cause I don't feel too strong

Was it something that I said?
Was it something that I did?
Or the combination of both that did me in? 

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't want to be there
when there's nothing left to say 

You know that some of us spin again
And when you do you need a friend
Don't want to be there
When there's nothing left for me 

And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

Everything's behind you
But the hopeless stands beside you
Forever, never a moment
Have I wasted all your time

Was it something that I said?
Was it something that I did?
Or the combination of both that did me in? 

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't want to be there
when there's nothing left to say 

You know that some of us spin again
And when you do you need a friend
Don't want to be there
When there's nothing left for me 

And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me yeah
Baby that's is the best of me

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't want to be there
When there's nothing left to say 

You know that some of us spin again
And when you do you need a friend
Don't want to be there
When there's nothing left for me 

And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

Vertaling

Ik werd gemaakt op de verkeerde manier
Zal je niet mij de juiste manier
Waar ga je vanavond worden
Want ik zal niet te lang blijven

Misschien al het leven voor mij
Als je met me praat lijkt het me
Zal niet iemand mij helpen
Want ik voel me niet te sterk

Was het iets dat ik gezegd heb?
Was het iets dat ik gedaan heb?
Of de combinatie van beide, die mij deed in?

Je weet dat ik hoop dat je meezingen
Maar het is niet je favoriete liedje
Wilt u niet om daar te zijn
als er niets meer te zeggen

U weet dat sommigen van ons spin weer
En als je dan je nodig hebt een vriend
Wilt u niet om daar te zijn
Als er niets meer voor mij

En ik haat de gedachte uiteindelijk worden gewist
Baby dat is het beste van mij

Alles achter je
Maar de hopeloze staat naast je
Forever, nooit een moment
Heb ik al je tijd verspild

Was het iets dat ik gezegd heb?
Was het iets dat ik gedaan heb?
Of de combinatie van beide, die mij deed in?

Je weet dat ik hoop dat je meezingen
Maar het is niet je favoriete liedje
Wilt u niet om daar te zijn
bijEr is niets meer te zeggen

U weet dat sommigen van ons spin weer
En als je dan je nodig hebt een vriend
Wilt u niet om daar te zijn
Als er niets meer voor mij

En ik haat de gedachte uiteindelijk worden gewist
Baby dat is het beste van mij yeah
Baby die is het beste van mij

Je weet dat ik hoop dat je meezingen
Maar het is niet je favoriete liedje
Wilt u niet om daar te zijn
Als er niets meer te zeggen

U weet dat sommigen van ons spin weer
En als je dan je nodig hebt een vriend
Wilt u niet om daar te zijn
Als er niets meer voor mij

En ik haat de gedachte uiteindelijk worden gewist
Baby dat is het beste van mij