Artiest G R L

Songtitle Lightouse

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

When it gets real
 Just know that I'll be there
 I got your back, like it's just you and me here
 I'll go to war for you, let them bring it
 I'll take on the world for you, better believe it
 So if you need me, just holler my name
 We ain't never scared, no we're not afraid
 We're never worried, but no one's here for life
 I'm your ride or die

 When the night gets cold
 And the lights go out
 The sun is gone behind the clouds
 When you feel lost, then I'll reach out
 To guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home

 Whenever you doubt, I'll lift you up
 People gon' hate, let them hate on us
 I move in too strong, I click too deep
 Cause I got you, and you got me
 So if you need me, just holler my name
 We ain't never scared, no we're not afraid
 We're never worried, but no one's here for life
 I'm your ride or die

 When the night gets cold
 And the lights go out
 The sun is gone behind the clouds
 When you feel lost, then I'll reach out
 To guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home

 If you ever need me
 Know I'll be there
 Don't you ever be afraid to call
 I'll be waiting over the horizon
 Don't you worry I'm not very far
 I'll light it up, show you the way
 I'll light it up, show you the way
 I'll light it up, show you the way
 I'll light it up, don't be afraid

 When the night gets cold
 And the lights go out
 The sun is gone behind the clouds
 When you feel lost, then I'll reach out
 To guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home with my lighthouse
 Wo-oh, wo-oh
 I'll guide you home

Vertaling

Als het echte krijgt
Weet gewoon dat ik er zal zijn
Ik kreeg uw rug, alsof het alleen jij en ik hier
Ik ga naar de oorlog voor u, laat ze brengen
Ik zal over de hele wereld voor u beter rekening, geloof het
Dus als je me nodig hebt, gewoon schreeuwen mijn naam
Wij niet nooit bang, nee we zijn niet bang
We zijn nooit bang, maar niemand is hier voor het leven
Ik ben uw rit of sterven

Wanneer de nacht koud
En de lichten gaan uit
De zon is verdwenen achter de wolken
Als je verloren voelt, dan zal ik bereiken
Om u te begeleiden naar huis met mijnvuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis met mijn vuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis

Wanneer u twijfelt, zal ik u verheffen
Mensen gon 'haat, laat ze haten ons
Ik bewegen in te sterk, ik klik te diep
Want ik heb je, en je hebt me
Dus als je me nodig hebt, gewoon schreeuwen mijn naam
Wij niet nooit bang, nee we zijn niet bang
We zijn nooit bang, maar niemand is hier voor het leven
Ik ben uw rit of sterven

Wanneer de nacht koud
En de lichten gaan uit
De zon is verdwenen achter de wolken
Als je verloren voelt, dan zal ik bereiken
Om u te begeleiden naar huis met mijn vuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis met mijn vuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis

Als je me ooit nodig
Weet dat ik zal er zijn
Heeft u ooit bang te noemen
Ik zal boven de horizon te wachten
Maak je geen zorgen ik ben niet erg ver
Ik zal het oplichten, wijzen u de weg
Ik zal het oplichten, wijzen u de weg
Ik zal het oplichten, wijzen u de weg
Ik zal het oplichten, wees niet bang

Wanneer de nacht koud
En delichten gaan uit
De zon is verdwenen achter de wolken
Als je verloren voelt, dan zal ik bereiken
Om u te begeleiden naar huis met mijn vuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis met mijn vuurtoren
Wo-oh, wo-oh
Ik zal u begeleiden naar huis

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236