Artiest HA-ASH

Songtitle Lo Aprendí De Ti

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Te conocí un día de abril, un día común, 
el día que menos lo esperaba. 
Yo no pensaba en el amor, ni lo creía 
y mucho menos lo buscaba. 

Y de pronto apareciste tú, 
destrozando paredes e ideas te volviste mi luz. 

Yo no sabía que con un beso 
se podría parar el tiempo y lo aprendí de ti… 

Ni que con solo una mirada 
dominaras cada espacio que hay dentro de mí… 

Tampoco sabía que podía amarte tanto, 
hasta entregarme y ser presa de tus labios, 
descubrí que si… 

… porque lo aprendí de ti. 

De pronto algo paso y la pasión faltaba, 
nuestras noches se alargaban, 
jamás pensé sentirme sola y fría y tonta 
aun estando acompañada. 

Después todo se volvió monotonía, 
luego tantas mentiras que ya ni tú te las creías. 

Yo no sabía que sin tus besos 
pasaría tan lento el tiempo y lo aprendí de ti. 

Y que aguantarme no llamarte 
tomaría toda la fuerza que hay dentro de mí. 

Tampoco sabía que podría extrañarte tanto, 
ni desbaratarme y que se secaran mis labios, 
descubrí que si… 

… porque lo aprendí de ti. 

Y ahora que por fin te he logrado olvidar, 
hoy me vienes a buscar… 

… pero es muy tarde ya, 
me he enamorado de alguien más. 

Yo no sabía que con sus besos 
iba a reemplazar los tuyos lo aprendí de ti… 

Ni que existieran otras manos que al tocarme 
superaran lo que antes sentí… 

Tampoco sabía que podía amarlo tanto 
después de tu engaño que me hizo tanto daño, 
descubrir que si... 

... y todo lo aprendí de ti.

Vertaling

Te conocí un día de abril, un día común, 
el día que menos lo esperaba. 
Yo no pensaba en el amor, ni lo creía 
y mucho menos lo buscaba. 

Y de pronto apareciste tú, 
destrozando paredes e ideas te volviste mi luz. 

Yo no sabía que con un beso 
se podría parar el tiempo y lo aprendí de ti… 

Ni que con solo una mirada 
dominaras cada espacio que hay dentro de mí… 

Tampoco sabía que podía amarte tanto, 
hasta entregarme y ser presa de tus labios, 
descubrí que si… 

… porque lo aprendí de ti. 

De pronto algo paso y la pasión faltaba, 
nuestras noches se alargaban, 
jamás pensé sentirme sola y fría y tonta 
aun estando acompañada. 

Después todo se volvió monotonía, 
luego tantas mentiras que ya ni tú te las creías. 

Yo no sabía que sin tus besos 
pasaría tan lento el tiempo y lo aprendí de ti. 

Y que aguantarme no llamarte 
tomaría toda la fuerza que hay dentro de mí. 

Tampoco sabía que podría extrañarte tanto, 
ni desbaratarme y que se secaran mis labios, 
descubrí que si… 

… porque lo aprendí de ti. 

Y ahora que por fin te he logrado olvidar, 
hoy me vienes a buscar… 

… pero es muy tarde ya, 
me he enamorado de alguien más. 

Yo no sabía que con sus besos 
iba a reemplazar los tuyos lo aprendí de ti… 

Ni que existieran otras manos que al tocarme 
superaran lo que antes sentí… 

Tampoco sabía que podía amarlo tanto 
después de tu engaño que me hizo tanto daño, 
descubrir que si... 

... y todo lo aprendí de ti.

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236