Artiest J Brown

Songtitle Get Up Of That Thing

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAW!!! 

OH! 

Say it now! 

I'm back! 

I'm back! 

I'm back! 

I'm back! 

Get up offa that thing, 
And dance 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you, sing it now! 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And shake it, say it now! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 
Get up off! 
Ha! 
Good God! 
So good! 

Ha! 
Everybody ready?! 

Follow me! 

Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And shake it, sing it now! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 
Get up offa that thing, (Ha!) 
And twist 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you, sing it now! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 

Huh! 
Get funky! 

So good, Uh! 
I'm first to stop, ha! 
I've told them now, ha! 
[I'm not sure about those last two lines] 
Uh! 
Ha! 
Ohio player! (like the band, or maybe 'Go higher player!') 
Can you hit it one time, from the top?! 
Get up offa that thing, 
And dance to try, you better! [?] 
Get up offa that thing, 
And... Help me! 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you feel better! 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 

Huh! 

I need it! 

That's the wise old brother at the side start good! [that's what is sounds like] 
C'mon Clive do it! 

Do it! 

Uh! 
Ha! 
Good God! 
God Good! [that's not a typo] 
Huh! 
Feels good! 
Feels good! 
Do it to me! 
Huh! 
Good God! 
I want you all in the jam! [i think] 
Gonna get you all in the jam! 
Play that bad funk! [?] 
Show 'em how funky you are! 
Play it JB's! 
Play it now! 
Hey! 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you feel better! 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you, help me out! 
Get up offa that thing, 
And dance 'till you feel better! 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better! 
Get up offa that thing, 
And try to release, say it now! 
Get up offa that thing, 
And shake 'till you feel better, 
Get up offa that thing, 
And try to release that pressure! 
Get up and... call it! 
I feel good! 
[Fade out]

Vertaling

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAW!

OH!

Zeg het nu!

Ik ben terug!

Ik ben terug!

Ik ben terug!

Ik ben terug!

Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'tot u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'till you, zingt het nu!
Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'tot u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud het, zeg het nu!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'tillu zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!
Opstaan ​​van!
Ha!
Good God!
Zo goed!

Ha!
Iedereen klaar?!

Volg mij!

Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud het, zing het nu!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!
Opstaan ​​offa dat ding, (Ha!)
En twist 'tot u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud'Till you, zingt het nu!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!

He!
Get funky!

Zo goed, Uh!
Ik ben de eerste om te stoppen, ha!
Ik heb ze nu verteld, ha!
[Ik ben niet zeker over die laatste twee regels]
Uh!
Ha!
Ohio player! (Net als de band, of misschien 'Go hogere speler!')
Kun je het een keer raken, van boven?
Opstaan ​​offa dat ding,
En dansen, kun je beter proberen! [?]
Opstaan ​​offa dat ding,
En ... Help me!
Get upoffa dat ding,
En dance 'tot u zich beter voelt!
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!

He!

Ik heb het nodig!

Dat is de wijze oude broer aan de kant begint goed! [Dat is wat klinkt als]
C'mon Clive doen!

Doe het!

Uh!
Ha!
Good God!
God Good! [Dat is geen typfout]
He!
Voelt goed!
Voelt goed!
Doe het voor mij!
He!
Good God!
Ik wil dat jullie allemaal in de jam! [Ik denk]
Ga je allemaal in de jam!
Spelen zo slecht funk! [?]
Toon hen hoe funky je bent!
Speel het JB's!
Speel het nu!
Hey!
Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'tot u zich beter voelt!
Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'tot je, help me out!
Opstaan ​​offa dat ding,
En dance 'tot u zich beter voelt!
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer die druk te laten ontsnappen!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt!
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer vrij te geven, zeg het nu!
Opstaan ​​offa dat ding,
En schud 'totdat u zich beter voelt,
Opstaan ​​offa dat ding,
En probeer vrij te gevendie druk!
Sta op en ... noemen het!
Ik voel me goed!
[Fade out]

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236