Artiest Jake Miller

Songtitle Sunshine

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Will I see you again when I'm lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?

I drove by your house the other day
I saw your mom packing up all your stuff in boxes
She misses you, but I know she'll be okay
She's staying strong, I guess that's all part of the process
Your dad's a mess and I cry every time I see him
Cause it reminds me of my dad, I couldn't imagine it
That matching tattoo that you got with him a while back?
He shows it off to everybody, he's so proud of it
And he's so proud of you, I know you're happy now
I know you're up there, every day I feel you shining down
But now the only thing that's running through my head
Are all the words that I wish I would've said

Yeah, I wish I would've said
Now the only thing that's running through my head
Are all the words that I wish I would've said

You're my fallen angel
Why'd you go away?
You're my fallen angel
But I'll see you again someday
And we will fly high, oh
Yeah, fly high, oh
Together

We call you sunshine cause you were always such a ray of light
I looked up to you and admired your outlook on life
Remember that song we made together back in 12th grade?
I pray to God that I rap again with you someday
I wish you could see all of the people you've touched
God, everything is different now, we miss you so much
I'll never forget you, you'll always be in my heart
When I'm lost, you'll be the light that I look to in the dark

Cause the sun don't rise without sunshine
Don't worry 'bout us, we'll be just fine
No, the sun don't rise without sunshine
Don't worry 'bout us, we'll be just fine

You're my fallen angel
Why'd you go away?
You're my fallen angel
And we'll see you again someday
And we will fly high, oh
Yeah, fly high, oh
You're my fallen angel
Why'd you go away?
You're my fallen angel
But I'll see you again someday
And we will fly high, oh
Yeah, fly high, oh
Together

Will I see you again when I'm lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
Will I see you again when I'm lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?

Vertaling

Zie ik je weer als ik verloren in het donker?
Zult u er voor mij als ik kijk naar de sterren?

Ik reed door uw huis de andere dag
Ik zag je moeder inpakken al uw spullen in dozen
Ze mist je, maar ik weet dat ze wel goed
Ze blijven sterk, ik denk dat dat is allemaal onderdeel van het proces
Je vader is een puinhoop en ik huil elke keer als ik hem zie
Want het doet me denken aan mijn vader, kon ik me niet voorstellen dat
Dat matching tatoeage die je kreeg met hem een ​​tijdje terug?
Hij laat het uit aan iedereen, hij is zo trots op
Enhij is zo trots op je, ik weet dat je nu gelukkig bent
Ik weet dat je daar, ik elke dag voel je schijnt neer
Maar nu is het enige dat door mijn hoofd
Zijn allemaal woorden die ik wou dat ik heb gezegd

Ja, ik wou dat ik heb gezegd
Nu is het enige dat door mijn hoofd
Zijn allemaal woorden die ik wou dat ik heb gezegd

Je bent mijn Fallen Angel
Waarom ben je weg?
Je bent mijn Fallen Angel
Maar ik zal je weer eens te zien
En we zullen vliegen hoog, oh
Ja, vliegen hoog, oh
Samen

Wij bellen uzonneschijn want je was altijd zo'n lichtstraal
Ik keek omhoog aan u en bewonderd uw kijk op het leven
Vergeet niet dat liedje we weer bij elkaar in 12de rang?
Ik bid tot God dat ik rap weer met je eens
Ik zou willen dat je alle mensen die je hebt aangeraakt zien
God, alles is nu anders, we missen je zo
Ik zal je nooit vergeten, zul je altijd in mijn hart
Toen ik ben verloren, zult u het licht dat ik te kijken in het donker

Want de zon niet stijgen zonder zon
Maak je geen zorgen 'bout ons, zullen weprima
Nee, de zon niet stijgen zonder zon
Maak je geen zorgen 'bout ons, we zijn prima

Je bent mijn Fallen Angel
Waarom ben je weg?
Je bent mijn Fallen Angel
En we zullen je weer eens te zien
En we zullen vliegen hoog, oh
Ja, vliegen hoog, oh
Je bent mijn Fallen Angel
Waarom ben je weg?
Je bent mijn Fallen Angel
Maar ik zal je weer eens te zien
En we zullen vliegen hoog, oh
Ja, vliegen hoog, oh
Samen

Zie ik je weer als ik verloren in het donker?
Zult u er voor mij als ik kijk naar de sterren?
Zal ik zieje weer als ik verloren in het donker?
Zult u er voor mij als ik kijk naar de sterren?