Artiest Mac Lethal

Songtitle Jake + Olive

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

[x2:]
 I Know in Life I Won't Be
 Satisfied Unless I Live
 My Life With you, Don't Wanna
 Live One Single Day Apart
 I Hope I Die Before You Do,
 
His Name Was Jake O'Brian He Was 17,
 Her Name Was Olive Finn,
 She Was Everything To Him,
 She Never Even Knew Him Till He
 Walked Up To Her With A bouquet Of
 Petunias, And A Heart So Pure,
 
And She Was So Pretty, He Thought She
 Was The Prettiest Girl In Kilkenny,
 He Saved Every Penny That He Had
 Working On The Train Tracks So,
 He Could Buy A Ring For Her
 When He Came back, And He Dropped
 To His Knee, Said You Could Marry
 Any Man In Ireland Madam But It's
 Got to Be Me,
 
But When She Said No,
 He Felt He Had To Go, So he Traveled
 To America On A Ferry Boat, But,
 Then There Was The Void, Cause She Just
 Couldn't Live Without Him, She Was Sick
 Without Him, So She Filled Out Immigration
 Papers,
 
And Showed Up On His Door Step 30 Days
 Later And Said This,
 
[x2:]
 I Know in Life I Won't Be
 Satisfied Unless I Live
 My Life With you, Don't Wanna
 Live One Single Day Apart
 I Hope I Die Before You Do,
 
They Had 4 Kids Over 14 Years,
 And Protected Each One From The Poor
 Things Fierce, And Protected Each other
 From The City It Was so Cruel,
 In The Back Yard Watch The Summer
 Weather Grow Cool
 
And It Was So Pretty, When Fall Came
 It Transformed The Whole Entire City
 There Was So Much Love' Within Them
 That Olive Said To Jake I'm a Stay With
 You forever On One Condition
 Were Passionate Lovers, Every Night We
 Sleep With Our Backs To Each other
 Were Half Of Each other,
 
And I Don't Wanna Sleep One Night
 Of My Life Knowing Your Aren't Next
 To Me Hogging Half of The Covers,
 Promise Me You'll Let Me Die First
 Cause I Just Couldn't Live Without
 You, I'd Be Sick Without You,
 I'd Be A Devastated Lunatic Without You
 
You Wanna Make My Life Perfect,
 This Is How to,

Vertaling

[X2:]
Ik weet in Life I Will Be
Tevreden Tenzij I Live
Mijn leven met jou, Wil niet
Leef een dag Apart
I Hope I Die Before You Do,

Zijn naam was Jake O'Brian Hij was 17,
Haar Naam Was Olive Finn,
Ze was alles voor hem,
Ze Never Knew Him Zelfs Till Hij
Liep naar haar met een boeket
Petunia, En Een Hart So Pure,

En ze was zo mooi, hij dacht dat ze
Was het mooiste meisje in Kilkenny,
Hij bewaarde elke cent die hij had
Werken op de treinsporen So,
Hij konKoop een ring voor haar
Toen hij terug kwam, en Hij Dropped
Om Zijn knie, Said You Could Marry
Elke Man In Ierland Mevrouw Maar het is
Got to Be Me,

Maar toen ze zei: Nee,
Hij voelde dat hij moest gaan, Dus hij Reisde
Naar Amerika Op A Ferry Boat, Maar,
Then There Was The Void, Cause Ze Gewoon
Kon niet leven zonder Hem, ze was ziek
Zonder Hem, dus ze ingevuld Immigratie
Papers,

En kwamen op Zijn deur stap 30 dagen
Later en zei dat dit,

[X2:]
Ik weet in Life I Will Be
Tevreden Tenzij ikWonen
Mijn leven met jou, Wil niet
Leef een dag Apart
I Hope I Die Before You Do,

Ze hadden 4 kinderen ouder dan 14 jaar,
En Beschermd Elke One From The Poor
Dingen Fierce, En Beschermd Elkaar
Van De Stad Het was zo wrede,
In The Back Yard Watch The Summer
Weer Grow Cool

En het was zo mooi, als Fall Came
Het Transformed The Whole hele stad
Er Was So Much Love 'Binnen Them
Dat Olive zei tegen Jake Ik ben een Stay With
Je altijd op een voorwaarde
Waren PassionateLovers, Every Night Wij
Slaap met onze rug tegen elkaar
Waren de helft van elke andere,

En ik wil niet slapen One Night
Of My Life Weten uw Zijn niet Volgende
To Me Hogging helft van The Covers,
Beloof me dat je Let Me Die First
Want ik kon gewoon niet leven zonder
Jij, ik zou Be Sick Without You,
Ik zou Be A Verwoest Lunatic Without You

U Wanna Make My Life Perfect,
Dit is hoe je,