Artiest Maddi Jane

Songtitle Break Even

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

I’m still alive but i’m barely breathing 
Just prayed to a god that i don’t believe in 
Cause i got time while he got freedom 
Cause when a heart breaks no it don’t breakeven
His best days will bes ome of my worst
He finally met a girl who’s gonne put him First
While i’m wilde awake he’s no trouble sleeping 
Cause when a heart breaks, no it don’t breakeven 
What am gonna do when the best part of me 
Was always  you and what am i suppose to say
When i’m all choked up and you’re okay
I’m falling to pieces  I’m falling to pieces 
They say bad things happen for a reason
But no wise words gonna stop the bleeding
Cause he’s moved on while i’m still grieving
Cause when a heart breaks, no it don’t breakeven 
What am gonna do when the best part of me 
Was always  you and what am i suppose to say
When i’m all choked up and you’re okay
I’m falling to pieces  I’m falling to pieces 
I’m falling to pieces  I’m falling to pieces 
I’m falling to pieces  I’m falling to pieces 
You got his heart and my heart and none of the pain 
You took your suitcase and i took the blame 
Now i’m tryin to make sense of what little remains oh
Cause you left me with no love and no love to my name 
I’m still alive but i’m barely breathing
Just prayed to a god that i don’t believe in 
Cause i got time while he got freedom 
Cause when a heart breaks no it don’t breakeven
no it don’t breakeven no 
What am gonna do when the best part of me 
Was always  you and what am i suppose to say
When i’m all choked up and you’re okay
I’m falling to pieces  I’m falling to pieces 
Yeah yeah yeah I’m falling to pieces oh 
 I’m falling to pieces  I’m falling to pieces

Vertaling

Ik ben nog steeds in leven, maar ik zie er nauwelijks ademhalen
Net bad tot een god dat ik niet geloof in
Want ik heb tijd, terwijl hij de vrijheid
Want wanneer een hart breekt nee het niet breakeven
Zijn beste dagen van mijn ome BES ergste
Hij eindelijk een meisje ontmoet die de eerste zet hem Gonne
Terwijl ik wakker wilde hij geen moeite met slapen
Want wanneer een hart breekt, nee, het niet breakeven
Wat ga je doen als het beste deel van mij
Was je altijd en wat ben ik veronderstel te zeggen
Als ik er door geraakt en je bent oke
Ik val in stukken Ik val in stukken
Ze zeggen dat er slechte dingen gebeuren met een reden
Maar geen enkele wijze woorden gaat het bloeden te stoppen
Want hij is verplaatst terwijl ik nog steeds verdriet
Want wanneer een hart breekt, nee, het niet breakeven
Wat ga je doen als het beste deel van mij
Was je altijd en wat ben ik veronderstel te zeggen
Als ik er door geraakt en je bent oke
Ik val in stukken Ik val in stukken
Ik val in stukken Ik val in stukken
Ik val in stukken Ik benvallen in stukken
Je hebt zijn hart en mijn hart en geen van de pijn
Je nam je koffer en ik nam de schuld
Nu ben ik probeer te doorgronden wat weinig is overgebleven oh
Want je liet me met geen liefde en geen liefde op mijn naam
Ik ben nog steeds in leven, maar ik zie er nauwelijks ademhalen
Net bad tot een god dat ik niet geloof in
Want ik heb tijd, terwijl hij de vrijheid
Want wanneer een hart breekt nee het niet breakeven
nee dat niet breakeven geen
Wat ga je doen als het beste deel van mij
Was je altijd en wat ben ik veronderstel te zeggen
Als ik er door geraakt en je bent oke
Ik val in stukken Ik val in stukken
Yeah Ik val in stukken oh
Ik val in stukken Ik val in stukken

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236