Artiest O'RYAN

Songtitle Bad Situation

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

See Baby 
It’s hard cause I care about you 
But you my best friend’s girl
And I can’t get in between that 
That’s why I don’t trust myself with you
I don’t know what to do
Man, Listen up

[Verse 1]

See, It’s been 11 days since I saw you
I can’t explain what I been going through 
Girl your smile is as bright as the sunshine
There’s some things got me out of my mind 
This situation got you falling for me 
Loving you what king of friend would I be
I know that you’re my best friend’s woman 
But I never felt this way before

[Hook]

See you and me had something special (Yes we did)
And I can’t let that get in the way (Said baby I’m sorry)

[Chorus]
See loving you like I do
Makes me feel bad you
Cause me homie trust me with you
But I wish you were mine girl 
And I know you feel the same
So I can’t myself with you 
Cause I want you bad 
This is a Bad Situation

[Verse 2]
Said I tried to make it work for you
And I tried to stay away from you 
Cause I didn’t want the stress on me 
But I want you so bad baby it hurts me inside
Still I can’t betray him 
Help me out 
Girl I’m so confused 

[Hook]

[Chorus]

Baby I can’t do this no more (I can’t do this no more)
And my mind just can't take this no more (Baby, Baby)

[Chorus x2]

Baby I can’t do this no more (I can’t do this no more)
And my mind can't take this no more (Baby, Baby)

[Chorus x2]

Vertaling

Zie de baby
Het is moeilijk want ik geef om je
Maar je meisje van mijn beste vriend
En ik kan niet in tussen die
Dat is waarom ik mezelf niet vertrouw met u
Ik weet niet wat te doen
Man, Listen up

[Verse 1]

Zie, Het is al 11 dagen geleden dat ik je zag
Ik kan niet uitleggen wat ik doorgemaakt
Meisje je glimlach is zo helder als de zon
Er zijn een aantal dingen die me uit mijn gedachten
Deze situatie werd je vallen voor mij
Loving you wat koning van vriend zou ik zijn
Ik weet dat u mijn beste bentvrouw vriend
Maar ik heb nooit eerder zo gevoeld

[Hook]

Zie jij en ik iets bijzonders had (ja wij deden)
En ik kan het niet laten, dat in de weg (Said baby Ik ben droevig)

[Chorus]
Zie je houden zoals ik dat doe
Voel ik me slecht je
Oorzaak me homie geloof me met je mee
Maar ik wou dat je de mijne meisje
En ik weet dat je het zelfde gevoel
Dus ik kan mezelf niet met u
Omdat ik wil dat je slecht
Dit is een slechte situatie

[Verse 2]
Zei ik geprobeerd om het te laten werken voor u
En ik heb geprobeerd om weg te blijven van je
Want ikwilde niet dat de stress op mij
Maar ik wil je zo graag de baby het pijn doet me naar binnen
Toch kan ik hem niet verraden
Help me out
Meisje ik ben zo in de war

[Hook]

[Chorus]

Baby Ik kan dit niet doen niet meer (ik kan dit niet zonder meer te doen)
En mijn geest kan het gewoon niet hier rekening niet meer (Baby, Baby)

[Chorus x2]

Baby Ik kan dit niet doen niet meer (ik kan dit niet zonder meer te doen)
En mijn geest kan dit niet nemen niet meer (Baby, Baby)

[Chorus x2]

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236