Artiest S Club 7

Songtitle Bring My Down

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

"Bring It All Back"

Bring it all back now

Don't stop, never give up
Hold your head high and reach the top
Let the world see what you have got
Bring it all back to you

Hold on to what you try to be
Your individuality
When the world is on your shoulders
Just smile and let it go
If people try to put you down
Just walk on by don't turn around
You only have to answer to yourself

Don't you know it's true what they say
That life, it ain't easy
But your time's coming around
So don't you stop tryin'

Don't stop, never give up
Hold your head high and reach the top
Let the world see what you have got
Bring it all back to you
Dream of falling in love
Anything you've been thinking of
When the world seems to get too tough
Bring it all back to you

Na na na na..

Try not to worry 'bout a thing
Enjoy the good times life can bring
Keep it all inside you
Gotta let the feeling show
Imagination is the key
'Cos you are you're own destiny
You never should be lonely
When time is on your side

Don't you know it's true what they say
Things are sent to try you
But your time's coming around
So don't you stop tryin'

Don't stop, never give up
Hold your head high and reach the top
Let the world see what you have got
Bring it all back to you
Dream of falling in love
Anything you've been thinking of
When the world seems to get too tough
Bring it all back to you

Na na na na..

Don't you know it's true what they say
Things happen for a reason
But your time's coming around
So don't you stop tryin'

Don't stop, never give up
Hold your head high and reach the top
Let the world see what you have got
Bring it all back to you
Dream of falling in love
Anything you've been thinking of
When the world seems to get too tough
Bring it all back to you
[Repeat to fade]
 

Vertaling

"Bring It All Back"

Breng alles nu terug

Don't stop, geef nooit op
Houd je hoofd hoog en de top bereiken
Laat de wereld zien wat je hebt
Breng alles naar u terug

Vasthouden aan wat je probeert te zijn
Uw individualiteit
Als de wereld op je schouders
Gewoon glimlach en laat het gaan
Als mensen proberen je neer
Just Walk On By draai niet rond
Je hoeft alleen maar antwoord op jezelf

Weet je niet dat het waar is wat ze zeggen
Dat het leven, het is niet gemakkelijk
Maar jouw tijd komt rond
Dus niet stoppen tryin '

Don't stop, geef nooit op
Houd je hoofd hoog en de top bereiken
Laat de wereld zien wat je hebt
Breng alles naar u terug
Droom van verliefd
Alles wat u geweest bent denken
Als de wereld lijkt te hard krijgen
Breng alles naar u terug

Nvt nvt nvt nvt ..

Probeer niet te Worry 'Bout A Thing
Geniet van de goede tijden leven kan brengen
Houd het allemaal in je
Gotta laat het gevoel tonen
Verbeelding is de sleutel
'Cos je bent je eigen lot
U mag nooit eenzaam
Wanneer tijd op uwzijkant

Weet je niet dat het waar is wat ze zeggen
Dingen worden gestuurd om te proberen u
Maar jouw tijd komt rond
Dus niet stoppen tryin '

Don't stop, geef nooit op
Houd je hoofd hoog en de top bereiken
Laat de wereld zien wat je hebt
Breng alles naar u terug
Droom van verliefd
Alles wat u geweest bent denken
Als de wereld lijkt te hard krijgen
Breng alles naar u terug

Nvt nvt nvt nvt ..

Weet je niet dat het waar is wat ze zeggen
Dingen gebeuren met een reden
Maar jouw tijd komt rond
Dus niet stoppen tryin '

Don't stop, geef nooit op
Houd je hoofd hoog en de top bereiken
Laat de wereld zien wat je hebt
Breng alles naar u terug
Droom van verliefd
Alles wat u geweest bent denken
Als de wereld lijkt te hard krijgen
Breng alles naar u terug
[Herhalen te vervagen]

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236