Artiest Sam Concepcion

Songtitle Missed You

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

on’t know where the sun went, when you went away
When my eyes can’t see you
You didn’t say goodbye pass me by just so I could see 
you (noooo)
One last time to tell you, that somehow I missed you.

(Chorus)

But I missed you that you see right through
I’m just putting up a mask to hide from you
I have missed you, but did you missed me too
Cos worst I have to hear those words from you
So say it now please, I’ve missed you

I hope you prayed each day why you were away
That someday I’d see you
So I forgot that you’ll be back, now you’re back
Do I wanna see you? (Noooo) 
Cos you made me a stranger, that you don’t remember

(Chorus)

(From: http://www.elyrics.net/read/s/sam-concepcion-lyrics/missed-you-lyrics.html)
But I missed you that you see right through
I’m just putting up a mask to hide from you
I have missed you, but did you missed me too
Cos worst I have to hear those words from you
So say it now please, I’ve missed you
(I’ve missed you)

If you think I’ll stay forever
Think again cos no, not ever!
I can only wait for so long 
I can’t keep hold, holding on… (Noooo)

(Chorus)

But I missed you that you see right through
I’m just putting up a mask to hide from you
I have missed you, but did you missed me too
Cos worst I have to hear those words from you
So say it now please, I’ve missed you
(I’ve missed you) (I’ve missed you)

Vertaling

on't weten waar de zon onderging, toen je weg ging
Toen mijn ogen kan je niet zien
Je hebt geen afscheid me voorbij, zodat ik kon zien
u (noooo)
Een laatste keer om u te vertellen, dat een of andere manier heb ik je gemist.

(Chorus)

Maar ik heb je gemist dat je ziet dwars door
Ik ben gewoon ophangen van een masker te verbergen van je
Ik heb je gemist, maar wist je ook van mij gemist
Cos ergste die ik heb om die woorden te horen van u
Dus zeg het nu pas, ik heb je gemist

Ik hoop dat je gebeden elke dag waarom je weg was
Dat ik ooit zou zien
Dus ik vergat dat je terug zult zijn, nu je terug bent
Moet ik wil je zien? (Noooo)
Want je maakte me een vreemdeling, dat je niet herinneren

(Chorus)

(Uit: http://www.elyrics.net/read/s/sam-concepcion-lyrics/missed-you-lyrics.html)
Maar ik heb je gemist dat je ziet dwars door
Ik ben gewoon ophangen van een masker te verbergen van je
Ik heb je gemist, maar wist je ook van mij gemist
Cos ergste die ik heb om die woorden te horen van u
Dus zeg het nu pas, ik heb je gemist
(Ik heb je gemist)

Als u denktIk zal altijd blijven
Denk nog eens cos Nee, nooit!
Ik kan alleen maar wachten zo lang
Ik kan niet vasthouden, bedrijf op ... (Noooo)

(Chorus)

Maar ik heb je gemist dat je ziet dwars door
Ik ben gewoon ophangen van een masker te verbergen van je
Ik heb je gemist, maar wist je ook van mij gemist
Cos ergste die ik heb om die woorden te horen van u
Dus zeg het nu pas, ik heb je gemist
(Ik heb je gemist) (Ik heb je gemist)