Artiest Sam Hunt

Songtitle Take Youre Time

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

don't know if you were looking at me or not
 You probably smile like that all the time
 And I don't mean to bother you but
 I couldn't just walk by
 And not say, "Hi"

 And I know your name
 'Cause everybody in here knows your name
 And you're not looking for anything right now
 So I don't wanna come on strong
 Don't get me wrong

 Your eyes are so intimidating
 My heart is pounding but
 It's just a conversation
 No, girl I'm not wasted
 You don't know me
 I don't know you but I want to

 I don't wanna steal your freedom
 I don't wanna change your mind
 I don't have to make you love me
 I just wanna take your time

 I don't wanna wreck your Friday
 I ain't gonna waste my lines
 I don't have to take your heart
 I just wanna take your time

 And I know it starts with "Hello"
 And the next thing you know you're trying to be nice
 And some guys getting too close
 Trying to pick you up
 Trying to get you drunk

 And I'm sure one of your friends is about to come over here
 'Cause she's supposed to save you from random guys
 That talk too much and wanna stay too long
 It's the same old song and dance but I think you know it well

 You could've rolled your eyes
Told me to go to hell
 Could've walked away
 But you're still here
 And I'm still here
 Come on let's see where it goes

 I don't wanna steal your freedom
 I don't wanna change your mind
 I don't have to make you love me
 I just wanna take your time

 I don't have to meet your mother
 We don't have to cross that line
 I don't wanna steal your covers
 I just wanna take your time

 I don't wanna go home with you

 I just wanna be alone with you

 I don't wanna steal your freedom
 I don't wanna change your mind
 I don't have to make you love me
 I just wanna take your time

 I don't wanna blow your phone up
 I just wanna blow your mind
 I don't have to take your heart
 I just wanna take your time

 No, I ain't gotta call you baby
 And I ain't gotta call you mine
 I don't have to take your heart
 I just wanna take your time

Vertaling

weet niet als je op zoek naar mij of niet
Je glimlach als dat waarschijnlijk de hele tijd
En dan bedoel ik niet dat ik u stoor, maar
Ik kon niet zomaar door
En niet zeggen: "Hallo"

En ik weet dat je naam
Want iedereen hier weet je naam
En je bent niet op zoek naar iets op dit moment
Dus ik wil niet te komen op sterke
Begrijp me niet verkeerd

Je ogen zijn zo intimiderend
Mijn hart bonst, maar
Het is gewoon een gesprek
Nee, meisje Ik ben niet verspild
Je kent me niet
Ik ken je niet, maar ik wil

Ik wil niet stelen van uw vrijheid
Ik wil niet van gedachten verandert
Ik heb niet om je van me houdt
Ik wil alleen maar neem je tijd

Ik wil niet wrak je vrijdag
Ik ga niet afval mijn lijnen
Ik hoef niet naar je hart te nemen
Ik wil alleen maar neem je tijd

En ik weet dat het begint met "Hello"
En het volgende dat je weet dat je probeert leuk te zijn
En sommige jongens te dichtbij
Proberen om u op te halen
Proberen om je dronken

En ik weet zeker dat een van je vrienden is ongeveer hierheen te komen
'Causeze verondersteld om u te redden van willekeurige jongens
Dat praten te veel en wil blijven te lang
Het is hetzelfde oude zang en dans, maar ik denk dat je weet het goed

Je kon je ogen hebt gerold
Vertelde me om te gaan naar de hel
Weg kon hebt gelopen
Maar je bent er nog
En ik ben nog steeds hier
Kom op, laten we zien waar het gaat

Ik wil niet stelen van uw vrijheid
Ik wil niet van gedachten verandert
Ik heb niet om je van me houdt
Ik wil alleen maar neem je tijd

Ik heb niet om je moeder te ontmoeten
We hoeven niet te overschrijdendie lijn
Ik wil niet stelen van uw covers
Ik wil alleen maar neem je tijd

Ik wil niet naar huis gaan met u

Ik wil alleen met jou

Ik wil niet stelen van uw vrijheid
Ik wil niet van gedachten verandert
Ik heb niet om je van me houdt
Ik wil alleen maar neem je tijd

Ik wil niet blazen je telefoon up
Ik wil gewoon Blow Your Mind
Ik hoef niet naar je hart te nemen
Ik wil alleen maar neem je tijd

Nee, ik niet moet roepen van je baby
En ik niet moet bel je mij
Ik hoef niet te nemen uwhart
Ik wil alleen maar neem je tijd