Artiest Santana

Songtitle Just Feel Better

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

She said I feel stranded
And I can't tell anymore
If I'm coming or I'm going
It's not how I planned it
I've got a key to the door
But it just won't open

And I know, I know, I know
Part of me says let it go
That life happens for a reason
I don't, I don't, I don't
Because it never worked before
But this time, this time

I'm gonna try anything to just feel better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

And I can't find my way
Girl I need a change
And I do anything to just feel better
Any little thing that just feel better

She said I need you to hold me
I'm a little far from the shore
And I'm afraid of sinking
You're the only one who knows me
And who doesn't ignore
That my soul is weeping

I know, I know, I know
Part of me says let it go
Everything must have a season
Round and round it goes
And every day's the one before
But this time, this time

I'm gonna try anything that just feels better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

I can't find my way
God I need a change
And I'd do anything to just feel better
Any little thing that just feel better

I'm tired of holding on
To all the things I ought to leave behind, yeah
It's really getting old, and
I think I need a little help this time!

Yeah

[Guitar solo]

I'm gonna try anything to just feel better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

And I can't find my way
God I need a change
And I do anything to just feel better
Any little thing that just feel better

Vertaling

Ze zei dat ik het gevoel gestrande
En ik kan niet meer vertellen
Als ik kom, of ik ga
Het is niet hoe ik het gepland
Ik heb een sleutel om de deur
Maar zal het ze gewoon niet open

En ik weet het, ik weet het, ik weet
Een deel van mij zegt laat het gaan
Dat het leven gebeurt met een reden
Ik niet, niet ik, ik niet
Omdat het nog nooit gewerkt alvorens
Maar deze keer, deze keer

Ik ga iets te gewoon het gevoel beter proberen
Vertel me wat ik moet doen
Je weet dat ik niet kan zien door een waas om me heen
En ik iets doen om gewoon een beter gevoel

En ik kan het niet vinden op mijn manier
Meisje Ik moet een verandering
En ik iets doen om gewoon een beter gevoel
Elk klein ding dat gewoon beter voelen

Ze zei dat ik je nodig om me vast te houden
Ik ben een beetje ver van de kustlijn
En ik ben bang van te zinken
U bent de enige die mij kent,
En wie niet negeren
Dat mijn ziel schreit

Ik weet het, ik weet het, ik weet
Deel van me zegt laten gaan
Alles moet een seizoen
Rond en rond het gaat
En elke dag de ene vóór
Maar deze keer, deze keer

Ik ga iets dat voelt gewoon beter proberen
Vertel me wat ik moetdoen
Je weet dat ik niet kan zien door een waas om me heen
En ik iets doen om gewoon een beter gevoel

Ik kan het niet vinden op mijn manier
Ik moet God een verandering
En ik zou alles doen om gewoon een beter gevoel
Elk klein ding dat gewoon beter voelen

Ik ben moe van het bedrijf op
Aan alle dingen die ik moest achterlaten, yeah
Het is echt oud en
Ik denk dat ik een beetje hulp nodig dit keer!

Ja

[Guitar Solo]

Ik ga iets te gewoon het gevoel beter proberen
Vertel me wat ik moet doen
Je weet dat ik niet kan zien door een waas om me heen
En ik iets doen om gewoon een beter gevoel

En ik kan het niet vinden op mijn manier
Ik moet God een verandering
En ik iets doen om gewoon een beter gevoel
Elk klein ding dat gewoon beter voelen

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236