Artiest Sarah Bareilles

Songtitle Bottle Up

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Sara Bareilles: Bottle It Up songtekst

There'll be girls across the nation that will eat this up, babe
I know that it's your soul, but could you bottle it up
And get down to the heart of it, no it's my heart, you're shit out of your luck
Don't make me tell you again, my love, love, love, love
Love, love, love, love

I am aiming to be somebody that somebody trusts with her delicate soul
I don't claim to know much except soon as you start to make room for the parts
That aren't you, it gets harder to bloom in a garden of love, love, love, love
Love, love, love, love

BRIDGE:
Only thing I ever could need
Only one good thing worth trying to be and it's

CHORUS:
Love
Love
Love
Love
I do it for love
Love
Love
Love

We can understand the sentiment you're saying to us, oh
But sensible sells, so could you kindly shut up and get started
At keeping your part of the bargain, aw please little darlin'
You're killing me sweetly with love, love, love, love
Love, love, love, love

BRIDGE

CHORUS

Started as a flicker, meant to be a flame
Skin has gotten thicker, but it burns the same
Still a baby in a cradle, got to take my first fall
Baby's getting next to nowhere with a back against the wall
You meant to make me happy, make me sad
Want to make it better, better so bad
But save your resolutions for your never new year
There is only one solution I can see here

Love, you're all I ever could need
Only one good thing worth trying to be and it's
Love
Love
Love
Love
I do it for love
Love
Love
Love

Oh, only gonna get get what you give away, so give love, love
Only gonna get get what you give away
Love

Vertaling

Sara Bareilles: Bottle It Up songtekst

Er zal worden meisjes in de hele natie dat eet deze op, babe
Ik weet dat het je ziel, maar zou je Bottle It Up
En de slag om het hart van het, nee het is mijn hart, je bent stront uit je geluk
Laat me niet weer je vertellen, mijn liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde

Ik ben gericht op iemand zijn dat iemand vertrouwt met haar delicate ziel
Ik beweer niet veel te weten, behalve zodra je begint om ruimte voor de onderdelen te maken
Dat ben je niet, het wordt nog lastiger te bloeien in een tuin van liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde

BRIDGE:
Enige wat ik ooit nodig zou kunnen hebben
Slechts een goede zaak proberen waard te zijn en het is

CHORUS:
Liefde
Liefde
Liefde
Liefde
Ik doe het voor de liefde
Liefde
Liefde
Liefde

We kunnen het sentiment begrijpen dat je tegen ons zeggen, oh
Maar verstandig verkoopt, dus kan u vriendelijk shut up en aan de slag
Bij het houden van uw deel van de afspraak, aw dan Little Darlin '
Je doodt me zoet met liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde,liefde

BRIDGE

CHORUS

Begon als een flikkering, bedoeld om een vlam
Huid heeft gekregen dikker, maar het brandt dezelfde
Nog steeds een baby in een wieg, maar ik heb op mijn eerste val te nemen
Baby's krijgen naast nergens met een rug tegen de muur
Je bedoeld om mij gelukkig maken, maakt me verdrietig
Willen het beter, beter zo slecht
Maar sla je resoluties voor je nooit nieuwe jaar
Er is maar een oplossing die ik hier kan zien

Liefde, je bent alles wat ik ooit nodig zou kunnen hebben
Slechts een goede zaak proberen waard te zijn en het is
Liefde
Liefde
Liefde
Liefde
Ik doe het voor de liefde
Liefde
Liefde
Liefde

Oh, ga alleen maar krijgt wat je weg te geven, dus geef liefde, liefde
Alleen ga je krijgen wat je weggeeft
Liefde