Artiest U2

Songtitle Hold Me Close

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

The star
That gives us light
Has been gone for a while
But it's not an illusion
The ache
In my heart
Is so much a part of who I am
Something in your eyes
Took a thousand years to get here
Something in your eyes
Took a thousand years, a thousand years

Hold me close, hold me close and don't let go
Hold me close like I'm someone that you might know
Hold me close the darkness just lets us see
Who we are
I've got your life inside of me

Iris... Iris...

Once we are born, we begin to forget
The very reason we came
But you
I'm sure I've met
Long before the night the stars went out
We're meeting up again

Hold me close, hold me close and don't let go
Hold me close like I'm someone that you might know
Hold me close the darkness just lets us see
Who we are
I've got your life inside of me

Iris... Iris...

The stars are bright but do they know
The universe is beautiful but cold

You took me by the hand
I thought that I was leading you
But it was you made me your man
Machine
I dream
Where you are
Iris standing in the hall
She tells me I can do it all
Iris wakes to my nightmares
Don't fear the world it isn't there

Iris playing on the strand
She buries the boy beneath the sand
Iris says that I will be the death of her
It was not me

Iris... Iris...

Free yourself, to be yourself if only you could see yourself
Free yourself, to be yourself if only you could see...

Vertaling

De ster
Dat geeft ons licht
Is gegaan voor een tijdje
Maar het is niet een illusie
De pijn
In mijn hart
Is zo veel een deel van wie ik ben
Iets in je ogen
Nam een ​​duizend jaar om hier te komen
Iets in je ogen
Nam een ​​duizend jaar, duizend jaar

Houd me dicht, houd me dicht en laat niet los
Houd me dicht alsof ik iemand die u wellicht weet
Houd me sluit de duisternis laten we gewoon ons zien
Wie we zijn
Ik heb uw leven kreeg in mij

Iris ... Iris ...

Zodra we geboren worden, beginnen we tevergeten
De reden dat we kwamen
Maar jij
Ik weet zeker dat ik heb ontmoet
Lang voordat de nacht de sterren uitging
We zijn weer ontmoeten

Houd me dicht, houd me dicht en laat niet los
Houd me dicht alsof ik iemand die u wellicht weet
Houd me sluit de duisternis laten we gewoon ons zien
Wie we zijn
Ik heb uw leven kreeg in mij

Iris ... Iris ...

De sterren zijn helder, maar weten ze
Het universum is mooi, maar koud

Je nam me bij de hand
Ik dacht dat ik je leidt
Maar het was je me gemaakt uwman
Machine
Ik droom
Waar je bent
Iris staan ​​in de hal
Ze vertelt me ​​dat ik kan het allemaal
Iris wakker aan mijn nachtmerries
Wees niet bang voor de wereld het er niet is

Iris spelen op het strand
Ze begraaft de jongen onder het zand
Iris zegt dat ik de dood van haar zal zijn
Ik was het niet

Iris ... Iris ...

Bevrijd jezelf, om jezelf te zijn als alleen kon je jezelf ziet
Bevrijd jezelf, om jezelf te zijn als je maar kon zien ...

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236