Artiest You Me At Six

Songtitle Finders Keepers

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

You've got a nerve
Giving me the cold shoulder
Giving me the twice over, and it's not deserved.
We'll talk, again when you're sober
You said I've got cold, our heat has gone
I wanna be your eyes so you can see what you've done
I wanna be your ears so you can hear, everything that's been missing

Finders keepers
Will you keep me in mind
I like secrets
Cause they keep me in mind
Old habits die hard
But I'm too young to die

I guess it's a mess
That you make your best
So why are we still laying in it
And I could barely sleep, I could barely eat
and it's been three whole weeks since I've heard you speak
So you're sober today, with eighteen months of bills to break
Oh I love mistakes
Especially ones you've made
(I bet you're sorry)

Finders keepers
Will you keep me in mind
I like secrets
Cause they keep me in mind
Old habits die hard
But I'm too young to die

Finders keepers
The whole thing is a lie
You won't find her
Cause she's too hard to find
So take my advice and boy, run a mile

And have another drink
And then think this one over
You dig yourself a grave, everyday, and youre not sober
Do you see, what I mean, I'd your best interest written all over me
I could never be what you need.

Finders keepers
Will you keep me in mind
I like secrets
Cause they keep me in mind
Old habits die hard
But I'm too young to die

Finders keepers
The whole thing is a lie
You won't find her
Cause she's too hard to find
So take my advice and boy, run a mile
And I bet you guess me right
(you guess me, yes, you guessed me right)
I bet you guess me right.

Categorie:

Vertaling

Je hebt een zenuw
Geeft me de koude schouder
Geven mij de twee keer over, en het is niet verdiend.
We zullen weer praten, When You're Sober
Je zei dat ik koud heb, onze warmte is verdwenen
Ik wil uw ogen, zodat u kunt zien wat je hebt gedaan
Ik wil uw oren, zodat je kunt horen, alles wat er vermist

Finders keepers
Zal je me in gedachten
Ik hou van geheimen
Oorzaak ze mij in gedachten te houden
Old habits die hard
Maar ik ben te jong om te sterven

Ik denk dat het een puinhoop
Dat je je beste
Dus waarom zijn we nog tot in het
En ik kon nauwelijks slapen, ik kon nauwelijks eten
en het is al drie hele weken geleden dat ik heb gehoord dat je spreken
Dus je bent nuchter vandaag, met achttien maanden van facturen te breken
Oh ik hou van fouten
Vooral degene die je hebt gemaakt
(Ik wed dat het je spijt)

Finders keepers
Zal je me in gedachten
Ik hou van geheimen
Oorzaak ze mij in gedachten te houden
Old habits die hard
Maar ik ben te jong om te sterven

Finders keepers
De hele zaak is een leugen
Je zult haar niet vinden
Oorzaak is ze te moeilijk te vinden
Dus neem mijn advies en Boy, Run eenmijl

En nog iets te drinken
En dan denken dat dit een meer dan
Je graaft een graf zelf, dagelijks, en u bent niet nuchter
Ziet u wat ik bedoel, ik zou uw beste belang van alle schriftelijke over me heen
Ik kon nooit zijn wat je nodig hebt.

Finders keepers
Zal je me in gedachten
Ik hou van geheimen
Oorzaak ze mij in gedachten te houden
Old habits die hard
Maar ik ben te jong om te sterven

Finders keepers
De hele zaak is een leugen
Je zult haar niet vinden
Oorzaak is ze te moeilijk te vinden
Dus neem mijn advies en Boy, Run een mijl
En ik wed dat je denk dat me goed
(Je raadt mij, ja, je raadt het me goed)
Ik wed dat je recht denk ik.

Categorie:

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bosmanict/domains/vertaalsongtekst.nl/library/Zend/Db/Table/Abstract.php on line 1236