Artiest Zain Bhikha

Songtitle Peace Train

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Peace Train sounding louder
Glide on the Peace Train
Ngise’Khaya, Ngise’Khaya
Come on Peace Train
Peace Train on its way

Oh I’ve been happy lately,
Thinking about the good things to come
And I believe it could be,
Something good has begun
Oh I’ve been smiling lately,
Dreaming about the world as one
And I believe it could be,
Some day it’s going to come

Some day it’s going to come,
Come take me home again,
Mmm, come on Peace Train
Some day it’s going to come,
Come on Peace Train,
Mmm, come take me home again,
Oh Peace Train sounding louder
Glide on the Peace Train
Mmm, come on Peace Train
Ngise’Khaya, Ngise’Khaya, Ngise’Khaya, Ngise’Khaya, Ngise’Khaya

Cause out on the edge of darkness,
There rides a Peace Train
Oh Peace Train take this country,
Come take us home again
Oh I’ve been smiling lately,
Dreaming about the world as one
And I believe it could be,
Some day it’s going to come

Some day it’s going to come,
Come take me home again,
Mmm, come on the Peace Train...

I’ve been crying lately, 
Thinking about the world as it is
Why must we go on hating?
Why can’t we live in bliss?
Ngise’Khaya, Ngise’Khaya Ngise’Khaya, Ngise’Khaya, Ngise’Khaya

Peace Train sounding louder
Glide on the Peace Train
Mmm, come on Peace Train...

Come take me home again,
Mmm, come on Peace Train
Some day it’s going to come,
Come take me home again,
Mmm, come on Peace Train
Peace Train on its way
Peace Train on its way
Peace Train

Cause out on the edge of darkness
There rides a Peace Train,
Peace train take this country,
Come take me home again,
Come take me home again,
Come take me home...

Vertaling

Peace Train klinkt luider
Glijden op de Peace Train
Ngise'Khaya, Ngise'Khaya
Kom op Peace Train
Peace Train op weg

Oh ik ben gelukkig geweest de laatste tijd,
Te denken over de goede dingen die komen
En ik geloof dat het zou kunnen zijn,
Iets goed is begonnen
Oh ik heb de laatste tijd glimlachen,
Dromen over de wereld als een
En ik geloof dat het zou kunnen zijn,
Op een dag gaat komen

Op een dag gaat komen,
Komen nemen me weer thuis,
Mmm, kom op Peace Train
Op een dag gaat komen,
Kom op Peace Train,
Mmm, kom neem me weer thuis,
Oh Peace Train klinkt luider
Glijden op de Peace Train
Mmm, kom op Peace Train
Ngise'Khaya, Ngise'Khaya, Ngise'Khaya, Ngise'Khaya, Ngise'Khaya

Veroorzaken op de rand van de duisternis,
Er rijdt een Peace Train
Oh Peace Train nemen dit land,
Komen nemen ons weer thuis
Oh ik heb de laatste tijd glimlachen,
Dromen over de wereld als een
En ik geloof dat het zou kunnen zijn,
Op een dag gaat komen

Op een dag gaat komen,
Komen nemen me weer thuis,
Mmm,komen op de Peace Train ...

Ik heb de laatste tijd huilen,
Denken over de wereld zoals die is
Waarom moeten we verder gaan haten?
Waarom kunnen we niet leven in gelukzaligheid?
Ngise'Khaya, Ngise'Khaya Ngise'Khaya, Ngise'Khaya, Ngise'Khaya

Peace Train klinkt luider
Glijden op de Peace Train
Mmm, kom op Peace Train ...

Komen nemen me weer thuis,
Mmm, kom op Peace Train
Op een dag gaat komen,
Komen nemen me weer thuis,
Mmm, kom op Peace Train
Peace Train op weg
Peace Train op weg
Peace Train

Veroorzaken op de rand van de duisternis
Er rijdt een Peace Train,
Vrede trein nemen dit land,
Komen nemen me weer thuis,
Komen nemen me weer thuis,
Komen nemen me naar huis ...